◎ 正厅 zhèngtīng(1) [the hall in the middle]∶正当中的厅堂(2) [stall]∶剧场中舞台正面的部分-----------------国语辞典：居中的大厅。《水浒传．第三三回》：「花荣见宋江，拜罢，喝叫军汉接了包裹、朴刀、腰刀，扶住宋江，直到正厅上，便请宋江当中凉床坐了。」《文明小史．第二五回》：「等到午牌时分，肚里饿的耐不得，才看见有人把些演说桌椅向正厅里，搬了进来 。」大陆地区指剧场中楼下正对舞台的部分。
◎ 正中 zhèngzhōng(1) [thick]∶最激烈的或最活跃的部分或阶段大生产者…处于这种潮流的正中(2) [middle;center]∶正当中-----------------国语辞典：正当中。《水浒传．第四二回》：「正中一所太殿，殿上灯烛荧煌。」英语 middle, center, right in the middle or center, nub德语 mittlere (Adj), mittlerer (Adj)法语 milieu, centre, au milieu ou au centre