◎ 无为 wúwéi(1) [letting things take their own course]∶道家思想,指要依天命,顺其自然,没必要有所作为(2) [help sb.to change]∶儒家指用德政感化人民,不施行刑罚(3) [don't]∶不要,不用无为在歧路。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》-----------------国语辞典:不从事人为干预,而任万物自然生长之意。《老子.第三七章》:「道常无为而无不为,侯王若能守之,万物将自化。」以德化民,不采政刑。《论语.卫灵公》:「无为而治者,其舜也与?」宋.王安石〈赠上元宰梁之仪承议〉诗:「民欺自不忍,县治本无为。」勿、不要、不必。《文选.古诗十九首.今日良宴会》:「无为守穷贱,?轲长苦辛。」南朝宋.刘义庆《世说新语.雅量》:「王丞相主簿欲检校帐下。公语主簿:『欲与主簿周旋,无为知人几案闲事。』」县名。位于安徽省芜湖县西。三国时曹操攻孙权,筑城于此,师老无功,因称无为城。宋置无为县,明时省县入州,清仍之,至民国改州为县。佛教用语。非造作,非条件构成的。如:「虚空是无为法。」
◎ 无事不登三宝殿 wú shì bù dēng sānbǎodiàn[would not go to sb.’s place except on business, for help, etc.;only goes to the temple when one is trouble] 比喻如果没事不登门(三宝殿:指佛殿) -----------------国语辞典:三宝殿,泛指佛殿。无事不登三宝殿比喻没事不登门造访,上门必有事相求。《荡寇志.第二七回》:「孙婆道:『无事不登三宝殿,老身要烦三郎画幅手卷。』」《二十年目睹之怪现状.第六六回》:「所以你一进门,我就知道你是有为而来的了。这才是无事不登三宝殿啊!」
◎ 敢情 gǎnqing(1) [why]∶表示发现先前没有发现的情况敢情天下雨了(2) [of course;naturally]∶当然,表示求之不得你要肯来,那敢情好(3) [surely]∶表示情理明显,结局有必然性,不用怀疑办个文化站吗?那敢情好!她唱得那么好,敢情受过专业训练!-----------------国语辞典:原来。《孽海花.第二三回》:「敢情为了预备老佛爷万寿的事情,内务府来请了去商量,说不定多早才回家呢。」自然、当然。《红楼梦.第二九回》:「老祖宗也去,敢情好,可就是我又不得受用了 。」英语 actually, as it turns out, indeed, of course法语 en fait, il s'avère que, en effet, bien sûr