◎ 幸而 xìng’ér[luckily;fortunately] 幸好、幸亏幸而有他引路,我才少走了很多弯路幸而杀彼。——唐· 柳宗元《童区寄传》汝幸偶我。——清· 林觉民《与妻书》吾幸得汝。-----------------国语辞典：幸亏。《红楼梦．第四二回》：「世上的话，到了凤丫头嘴里也就尽了。幸而凤丫头不认得字，不大通，不过一概是市俗取笑。」《文明小史．第四三回》：「藩台又做眼色给他，又私下偷偷的拉了他一把袖子，直把他急得面红耳赤，吱吱了半天，又咳嗽了两声，吐了一口浓痰，众人俱各好笑，幸而未曾笑出。」英语 by good fortune, luckily德语 glücklicherweise, zum Glück (Adv)法语 heureusement, par bonheur
◎ 幸甚 xìngshèn[very hopeful and worth rejoicing;be very fortunate indeed] 表示非常希望或很值得庆幸儿曰:“幸甚!”——晋· 干宝《搜神记》-----------------国语辞典：十分想望。《史记．卷九二．淮阴侯传》：「王曰：『吾为公以为将。』何曰：『虽为 将，信必不留。』王曰：『以为大将。』何曰：『幸甚。』」极为幸运、庆幸。唐．韩愈〈为韦相公让公表〉：「伏乞特回所授，以示至公之道，天下幸甚！」书信中用以表示殷切期望或非常荣幸之意。《文选．李陵．答苏武书》：「勤宣令德，策 名清时，荣问休畅，幸甚幸甚。」唐．韩愈〈与李秘书论小功不税书〉：「不惜示及，幸甚幸甚。」英语 very fortunate, sth to rejoice at德语 großes Glück (S)法语 très fortuné, qch pour se réjouir