◎ 以便 yǐbiàn(1) [so that;so as to;with the aim of]∶用在下半句话的开头,表示使下文所说的目的容易实现说话清楚些,以便听懂你的意思(2) [with an eye to;in order that;in order to;so as to]∶为了有利于将在外,主令有所不受,以便国家。——《史记·魏公子列传》-----------------国语辞典:行文时承接上句的开头用语,表示才能使下文所指的目的实现、完成。宋.陆游《老学庵笔记.卷三》:「盖前一简作科斗,后一简作隶书释之,以便读诵。」英语 so that, so as to, in order to德语 so dass , um ... zu , damit 法语 pour, afin de, dans le but de
◎ 报效 bàoxiào[render service to repay sb.'s kindness] 为报恩而效力洗心改过,粉骨报效。——苏辙《为兄轼下狱上书》-----------------国语辞典:为报答对方恩情而效力。《西游记.第三○回》:「想老沙跟我师父一场,也没寸功报效。」《儒林外史.第三回》:「我周进变驴变马,也要报效。」贡献一己的力量给国家,以为效命。《儒林外史.第三九回》:「少保若肯留在帐下效力,你也可以借此报效朝廷。」《文明小史.第四三回》:「将来学成之后,可以报效朝廷。」以钱财贿赂他人。《官场现形记.第二六回》:「上紧把银子该报效的,该孝敬的,早些送进去。倘或出了缺,黑大叔在里头,就好替你招呼。」