◎ 以邻为壑 yǐlín-wéihè[shift one’s trouble to others as one who uses his neighbour's field as a drain] 《孟子·告子下》:“ 禹之治水,水之道也,是故 禹以四海为壑;今吾子以邻国为壑。”把邻国作为水坑,把本国洪水排放到那里。表示嫁祸于人-----------------国语辞典:战国时白圭筑堤治水,将本国泛滥的洪水排入邻国,把其当成泄洪的水泊。典出《孟子.告子下》。比喻损人利己。清.黄遵宪〈乙丑十一月避乱大埔三河虚〉诗:「诸公竟以邻为壑,一夜喧呼贼渡河。」也作「邻国为壑」。近嫁祸他人
◎ 以牙还牙 yǐyá-huányá[a tooth for a tooth;Requite like for like] 用嘴咬对付嘴咬。比喻对方怎样来,就怎样反击以牙还牙地给他回击-----------------国语辞典:比喻采取与对方相同的态度或方法报复对方。如:「人家怎么对付我,我就怎么对付他,以牙还牙,绝不宽贷。」
◎ 以身殉职 yǐshēn-xùnzhí[die in harness;die a martyr at one’s post] 为忠于本职工作,不惜贡献出生命后来到五台山工作,不幸以身殉职。——《纪念白求恩》-----------------国语辞典:牺牲生命来完成任务。如:「歹徒虽然全数落网,但在枪战中却有多位员警以身殉职了。」
◎ 以上 yǐshàng(1) [more than;over;above]∶表示位置、次序或数目等在某一点之上中家以上。——清· 方苞《狱中杂记》(2) [the above;foregoing]∶前面的-----------------国语辞典:次序、程度、数目、位置等在某一点之上。《论语.雍也》:「中人以上,可以语上也;中人以下,不可以语上也。」《文选.王襃.四子讲德论》:「三代以上,皆有师傅,五伯以下,各自取友。」反以下总括上文。如:「以上所言纯属虚构,不必当真。」英语 that level or higher, that amount or more, the above-mentioned德语 über, hinüber , mehr als , d.O. : das Obige 法语 au-dessus, ci-dessus, précédemment
◎ 天香国色 tiānxiāng-guósè[heaven fragrance and national beauty;woman of great beauty] 原是形容牡丹花色香俱佳,借指女子容貌出众。也说“国色天香”-----------------国语辞典:称誉牡丹,后用以比喻美女。明.郑若庸《玉玦记.第六出》:「他有个亲生的女儿,叫做娟奴,见在南瓦子住,果是天香国色。」也作「国色天香」。
◎ 年兄 niánxiōng[my elder brother,formerly address to successful fellow students partaking in the same examination] 科举考试同年登科的人相互的尊称 -----------------国语辞典:称谓:(1) 唐宋以来,科举考试同榜者互相尊称为「年兄」。唐.李端〈晚夏闻蝉寄广文〉诗:「因垂数行泪,书报十年兄。」也称为「年长兄」。(2) 称呼自己的同学。《醒世恒言.卷二六.薛录事鱼服证仙》:「邹年兄好没分晓!既是有心救我,何不就送回衙里去?」(3) 主试者对门生的称呼。《儒林外史.第三六回》:「虞伯士出去会著,问道:『那一位是武年兄讳书的?』只见人丛中走出一个矮小人,走过来答道:『门生便是武书。』」英语 lit. older brother, fig. fellow students who are successful in the imperial examinations
◎ 年中 niánzhōng[midyear] 一个历年的中间或中间一段时间-----------------国语辞典:少壮时期。《史记.卷一○五.扁鹊仓公传》:「吾年中时,尝欲受其方,杨中倩不肯。」一年之间。如:「这项计划预计年中完成。」英语 within the year, in the middle of the year, mid-year德语 Jahresmitte (S)法语 mi-année