◎ 装聋作哑 zhuānglóng-zuòyǎ[pretend to be deaf and dumb] 故意装成什么都不知道-----------------国语辞典:故意不闻不问,假装不知道。《醒世恒言.卷一七.张孝基陈留认舅》:「那先生一来见他不像个读书之人,二来见他老官儿也不像认真要儿读书的,三来又贪著些小利,总然有些知觉,也装聋作哑,只当不知,不去拘管他。」《醒世姻缘传.第七三回》:「人势众大,只好装聋作哑,你敢向那一个说话?」也作「装聋装哑」。
◎ 装腔作势 zhuāngqiāng-zuòshì[be affected or pretentious;strike a pose] 比喻故意做假的虚伪情态-----------------国语辞典:故意装出某种腔调或姿势。《精忠岳传.第六五回》:「赵大、钱二,还要装腔作势。地方邻舍,俱来替他讨情,二人方才应允。」也作「拿班作势」。近矫揉造作,装模作样