◎ 内外夹攻 nèi-wài jiāgōng[attack an enemy simultaneously from within and without] 内部和外部联合夹击,一齐发动攻势必须一人密从水中上和阳,调取救兵,内外夹攻,方能出去。——《英烈传》-----------------国语辞典:同时受到敌人起于内部以及来自外围的夹击攻打。《新五代史.卷六七.十国世家.吴越世家》:「乃取其军号,内外夹攻,号令相应,淮人以为神,遂大败之。」《三国演义.第一九回》:「彼兵若至,内外夹攻,操不难破也。」
谓产品投放市场,同消费者见面。 -----------------国语辞典:大陆地区指产品上市。如:「这产品的新型式即将面市。」英语 to hit the market (of a new product)德语 auf dem markt erscheinen (V, Wirtsch)法语 lancer sur le marché
◎ 面前 miànqián[presence;before;in face (front) of] 跟前;面对着的地方他来到国王面前摆在我们面前的任务很艰巨-----------------国语辞典:眼前。《三国志.卷三八.蜀书.秦宓传》:「乐面前之饰而忘天下之誉,斯诚往古之所重慎也。」近眼前当面。《文明小史.第三○回》:「当下父子相见,申大头一路跟著走,诉说自己苦处,要申福替他在主人面前设法。」英语 in front of, facing, (in the) presence (of)德语 Wandbewurf, Außenschicht (S, Arch), vor, vorgelagert (Präp)法语 en face, en présence, être devant