吆唤

◎ 吆喝 yāohe(1) [cry out;call]∶大声喊叫(2) [call;shout to]∶呼唤(3) [loudly urge an animal]∶大声驱赶;大声趋逐吆喝牲口(4) [berate]∶呵斥;喝令高声吆喝着偷懒的人-----------------国语辞典：高声呼喝。《西游记．第六回》：「一齐吆喝道：『走了这猴精也！走了这猴精也！』」《儒林外史．第一六回》：「就把这句话哭著，吆喝醒了；把你爷也吓醒了。」也作「么喝」、「喓喝」。近叫喊英语 to shout, to bawl, to yell (to urge on an animal)​, to hawk (one's wares)​, to denounce loudly, to shout slogans德语 Zuruf, ausrufen, marktschreierisch anpreisen (S)​法语 crier, appeler

◎ 吆五喝六 yāowǔ-hèliù(1) [hubbut of gambling]∶掷色子时的喊声(五、六是色子的点子),泛指赌博时的喧哗声(2) [arrogant] 〈方〉∶大声喝令,呼叱整天吆五喝六地抖威风(3) 也说吆三喝四-----------------国语辞典：赌博时吆喝的声音。比喻高声呼喝。《精忠岳传．第四八回》：「你这将军，好不知事物，只管的吆五喝六，叫我如何使出这盘头盖顶来？」英语 lit. to shout out hoping for fives and sixes when gambling with dice; a hubbub of gambling

1.亦作"喝喝"。 2.吆喝。大声喊叫。

唐宋天子上朝的仪式之一。

当做，以为。

鸟名。即斑鸠。俗谓斑鸠呼啼能降雨，故名。

呼请。

叫做，称做。 -----------------国语辞典：当作、以为。宋．杨万里〈听雨〉诗：「昨夜茅簷疏雨作，梦中唤作打篷声。」称作、称为。《景德传灯录．卷二六．温州瑞鹿寺本先禅师》：「任你七通八达，于佛法中傥无个实见处，唤作干慧之徒。」

传唤质对。

旧时卖闺房杂货者手摇的响器。以一小铜锣置于金属圈中，圈上系小锤，有柄，摇之丁丁作声。

◎ 唤头 huàntou[barber's bells] 街头流动的小贩或服务性行业的工作者(如磨刀的、理发的)用来招引顾客的各种响器-----------------国语辞典：北平方言。街头流动的小贩，用来招徕顾客的各种响器。