◎ 蒙难 méngnàn[fall into the clutches of the enemy;meet a fatal accident;be confronted by danger] 遭受到人为的灾祸 内文明而外柔顺,以蒙大难,文王以之。——《易·明夷》-----------------国语辞典:遭受危难。如:「满清末年,许多年轻志士在革命中蒙难。」英语 to meet with disaster, killed, in the clutches of the enemy, to fall foul of, in danger
我国少数民族之一。480万馀人。分布在内蒙古和辽宁﹑吉林﹑新疆﹑黑龙江﹑青海﹑河北﹑河南﹑甘肃等省区。正史始见于《旧唐书.北狄传》,称"蒙兀室韦"。13世纪初,成吉思汗统一蒙古各部。其后,忽必烈建立元朝(公元1271-1368年)。1947年建立了内蒙古自治区。建国后,又相继建立了自治州﹑联合自治州﹑自治县。 -----------------国语辞典:我国少数民族之一。主要分布在内蒙古自治区、新疆维吾尔自治区、辽宁、黑龙江、吉林、青海、甘肃等省,少数散居在河北、河南、宁夏等省。人口约四百零八万。操蒙古语,属阿尔泰语系蒙古语族。原有蒙文。大都兼通汉语,使用汉文。过去以游牧为主要生活方式,现主要从事畜牧业,部分居民则半牧半农或从事农业。传统住屋为蒙古包。简称为「蒙族」。英语 Mongol ethnic group of north China and Inner Mongolia德语 Mongolen (S)法语 Mongols
◎ 蒙求 méngqiú[initiate] 《易·蒙卦》:“匪我求童蒙,童蒙求我。”指蒙昧的人求我不断解决疑难。后来用“蒙求”做启蒙的书名。如唐代李翰有《蒙求》,宋朝周守忠有《历代名医蒙求》,清朝王筠有《文字蒙求》-----------------国语辞典:书名。二卷。唐李瀚撰,为训蒙之书。泛指启蒙的书。如:「文字蒙求」。英语 (traditional title of first readers), primary education, teaching the ignorant, light to the barbarian德语 Eingeweihter, Eingeweihte (S)