◎ 一路 yīlù(1) [all the way]∶在整个的行程中;沿路一路领先一路奇景。——《徐霞客游记·游黄山记》一路逐队而行。——《广东军务记》(2) [throughout the journey]∶贯穿旅程一路多保重(3) [of the same kind]∶同一类一路货(4) [take the same route;go the same way]∶同一方向进行,走同样路咱们是一路吗?(5) [together]∶一起(来、去、走)我与他一路来的(6) [single file]∶一列成一路纵队齐步走-----------------国语辞典:同路。汉.王充《论衡.是应》:「太平之时,岂更为男女各作道哉?不更作道,一路而行,安得异乎?」唐.司空图〈狂题〉诗一八首之一七:「莫道太平同一路,大都安稳属闲人。」反半路同类。如:「一路货」。同伙。《清平山堂话本.错认尸》:「你两个做一路,故意交他奸了我的女儿。」沿途。《儒林外史.第四八回》:「一路看著山色山光,悲悼女儿。」《老残游记.第六回》:「难道一路传闻都是谎话吗?」近沿途,沿路英语 the whole journey, all the way, going the same way, going in the same direction, of the same kind德语 auf dem ganzen Weg 法语 tout le trajet, tout le chemin, suivre le même chemin, aller dans le même sens, du même genre
◎ 一时 yīshí(1) [period of time]∶一个时期此一时彼一时一时多少豪杰。——宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》(2) [for a sort while;temporary;momentary]∶短时间一时半刻一时纫。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》一时从者千人。——清·邵长蘅《青门剩稿》(3) [at the same time]∶同一时候。一时收禽(一时:同时。禽:通“擒”。收禽:逮捕奸党)。——《后汉书·张衡传》一时皆下。——唐·李朝威《柳毅传》一时齐发,众妙毕备。——《虞初新志·秋声诗自序》(4) [a little while]∶一些时候攻一时。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》-----------------国语辞典:一个时辰。《朱子语类.卷一.太极天地上》:「一年又有一年之阴阳,一月又有一月之阴阳,一日一时皆然。」一个季节。《国语.周语上》:「三时务农而一时讲武,故征则有威,守则有财。」《汉书.卷九.元帝纪》:「兴不急之事,以妨百姓,使失一时之作,亡终岁之功。」一段时间。《孟子.公孙丑下》:「彼一时,此一时也。五百年必有王者兴。」《文选.东方朔.答客难》:「彼一时也,此一时也,岂可同哉。」当代、一个时代。《文选.曹丕.与吴质书》:「诸子但为未及古人,自一时之隽也。今之存者,已不逮矣。」《初刻拍案惊奇.卷二二》:「数年之间,聚贿千万,累官至金紫光禄大夫兼授右仆射,一时薰灼无比。」同时。《文选.曹丕.与吴质书》:「徐陈应刘一时俱逝,痛可言耶。」《文选.张悛.为吴令谢诣求为诸孙置守冢人表》:「凡诸绝祚,一时并祀。」短时间内,即刻、突然。《儒林外史.第五四回》:「死是一时死不来,我明日就做和尚去。」《红楼梦.第五七回》:「一时,面红发乱,目肿筋浮,喘的抬不起头来。」 也作「一时间」、「一时之间」。近暂时反镇日,持久,常常,时常一旦。《汉书.卷三五.吴王刘濞传》:「吴与胶西,知名诸侯也,一时见察,不得安肆矣。」《红楼梦.第四回》:「倘若不知,一时触犯了这样的人家,不但官爵,只怕连性命还保不成呢。」
一边。多指远处。一处。指所居住的地方。数量词。指一个方形,犹言一片。指事务上相对的两个方面之一。一种配方或药方。数量词。用于方形的东西。一面。表示一个动作跟另一个动作同时进行。犹言一种方法。一个方面;一带地方。一种;一类。指物的一部分或事的一方面。犹一斗。指东西南北四方之一。数量词。用于田地、土地。一万的隐语。详“一干一方 ”。宋代《方田法》,以东西南北各千步,当四十一顷六十六亩一百六十步为一方。见《宋史•食货志上二》及《文献通考•田赋四》。-----------------国语辞典:某一地区。《诗经.小雅.角弓》:「民之无良,相怨一方。」《喻世明言.卷一三.张道陵七试赵升》:「若一年缺祭,必然大兴风雨,毁苗杀稼,殃及六畜。所以一方惧怕,每年用重价购求一人,赤身绑缚,送至庙中。」一边、一旁。《诗经.秦风.蒹葭》:「所谓伊人,在水一方。」整体事物的一部分或一方面。《周礼.冬官考工记.鲍人》:「信之而直,则取材正也,信之而枉,则是一方缓、一方急也。」一种办法。南朝梁.刘勰《文心雕龙.养气》:「虽非胎息之迈术,斯亦卫气之一方也 。」计量名词:(1) 计算土地面积,纵横一丈称为「一方」,为「一方丈」的省称。(2) 方形物品一块称为「一方」。如:「一方豆腐」。英语 a party (in a contract or legal case), one side, area, region德语 eine Partei, Seite (S)法语 un partie (dans un contrat ou un cas juridique), un côté, zone, région