◎ 架空 jiàkōng(1) [built on stilts]∶用柱子等支撑房屋、器物离开地面这里的竹楼都是架空的(2) [unpractical]∶比喻没有根基不采取相应的措施,计划就会成为架空的东西(3) [make sb. a mere figurehead]∶比喻暗中排挤,使失去实权-----------------国语辞典:房屋、栈、桥等下面用柱子支撑而离开地面。唐.太宗〈置酒坐飞阁〉诗:「高轩临碧渚,飞檐迥架空。」宋.陆游〈明州〉诗:「村步有船衔尾泊,江桥无柱架空横。」反支撑 2.实在比喻凭空捏造,没有事实根据。《西游记》第四○回:「那泼物,有认得你的在这里哩!莫要只管架空捣鬼,说谎哄人。」比喻暗中受到排挤而失去实权。如:「这次人事的变动,好多明升暗降的主管都被架空了。」英语 built above the ground (on stilts), fig. unfounded, impractical (cf castles in the air), fig. a mere figurehead德语 oberirdisch (Adj), Leerlaufen 法语 qui est posé sur des pieux, bâti sur pilotis, irréalisable
◎ 接通 jiētōng(1) [put through]∶叫通电话电话接线员毫不迟延地为他接通了对方(2) [close]∶使电路形成闭合连接导电体以接通电流-----------------国语辞典:接连,使相通。如:「连续拨了好几个小时,电话终于接通了!」反切断英语 to connect, to put through德语 einschalten, anschließen (V)法语 connecter
◎ 接脚 jiējiǎo[remarry after the death of one's wife] 〈方〉∶续弦。妻子死后,再娶的女子叫做“接脚女”-----------------国语辞典:紧跟著、紧接著。《醒世恒言.卷三六.蔡瑞虹忍辱报仇》:「道罢起身,众人接脚随去,议了一百两财礼。」入赘的后夫。元.关汉卿《窦娥冤.第二折》:「老汉自到蔡婆婆家来,本望做个接脚,却被他媳妇坚执不从。」也作「接脚夫」。积体电路的外露部分。