◎ 五短身材 wǔduǎn-shēncái[short (of stature);be short in trunk and four limb] 指四肢和躯干短小的身材-----------------国语辞典:形容四肢、身躯都很短小的身材。《水浒传.第一○回》:「林冲道:『那人生得甚么模样?』李小二道:『五短身材,白净面皮,没甚髭须。』」《金瓶梅.第九回》:「第四个孙雪娥,乃房里出身,五短身材,轻盈体态。」英语 (of a person) short in stature法语 (se dit d'une personne) de petite taille
◎ 民怨沸腾 mínyuàn-fèiténg[the people are boiling with resentment;seething popular discontent;poupular grievances run high;public anger is seething] 人民的怨声愤懑情绪凶涌鼎沸 上半年在那里办过几个月厘局,不该要钱的心太狠了,直弄得民怨沸腾,有无数商人来省上控。——《官场现形记》-----------------国语辞典:百姓的怨怒已达到顶点。清.袁枚《随园诗话补遗.卷一○》:「王荆公行新法,自知民怨沸腾。」《官场现形记.第五回》:「不该应要钱的心太狠了,直弄得民怨沸腾,有无数商人,来省上挖。」反万流景仰