◎ 时刻 shíkè(1) [hour;moment]∶特定的时间雪中送炭,在他困难的时刻给予帮助(2) [time]∶指具体的某一时间发车时刻安排(3) [often;every now and then]∶经常;每时每刻要能画一幅画儿,画出祖国的面貌特色,时刻挂在眼前,有多好。——《茶花赋》他时刻不忘自己是个共产党员-----------------国语辞典:时时、经常。《儒林外史.第一六回》:「自从你跟了客人去后,这一年多,我的肉身时刻不安!」《红楼梦.第一回》:「原来雨村自那日见了甄家之婢,曾回顾他两次,自为是个知己,便时刻放在心上。」时间、时候。《宋书.卷四一.后妃传.孝懿萧皇后传》:「每旦入朝太后,未尝失时刻。」《三国演义.第七一回》:「既将军先去,某当相助,可约定时刻。」近时间即刻、立刻。《水浒传.第六三回》:「收拾鎗刀,拴束鞍马,磨拳擦掌,时刻下山。」
◎ 时过境迁 shíguò-jìngqiān[circumstances change with the passage of time] 境:环境,境遇。迁:改变。时间推移,境况随之发生变化-----------------国语辞典:时间流走,境况也随之改变。如:「这事已时过境迁,不要再翻旧帐增加困扰。」近明日黄花
◎ 时代 shídài(1) [time;age;era]∶历史上以经济、政治、文化等状况为依据而划分的时期他是那个时代最著名的作家之一(2) [a period in one’s life]∶指一生中的某个时期青年时代-----------------国语辞典:历代、世代。《宋书.卷一四.礼志一》:「况三国鼎峙,历晋至宋,时代移改,各随事立。」唐.高适〈酬马八效古见赠〉诗:「时代种桃李,无人顾此君。」现代。如:「时代思想」、「时代潮流」、「跟不上时代」。人生命中某个时期。如:「幼年时代」、「青年时代」、「老年时代」。历史上的某个时期阶段。如:「冰河时代」、「石器时代」、「铜器时代」。
◎ 时效 shíxiào(1) [effectiveness for a given period of time]∶指在一定时期内能够发生的效用组织生产活动要注重时效(2) [aging]∶金属或合金在大气温度下经过一段时间后,由于过饱和固溶体脱溶和晶格沉淀而使强度逐渐升高的现象(3) [prescription]∶法律所规定的刑事责任和民事诉讼权利的有效期限-----------------国语辞典:在某一时间中方存在的效果。如:「这张发票已过了时效,留著它做啥?」在一定期间内,继续行使其权利,或不行使其权利,而生权利得失之法律事实,分民事时效与刑事时效二种。
◎ 分工 fēngōng[divide the work;division of labour] 按不同技能或社会要求分别做各不相同而又互相补充的工作社会分工-----------------国语辞典:各人分别出力任事。如:「分工合作」。反合作也称为「分功」。英语 to divide up the work, division of labor德语 Arbeitsteilung (S, Wirtsch)法语 division du travail