◎ 三更 sāngēng[the third watch——midnight] 第三更,约在半夜十二时左右-----------------国语辞典:夜晚十二时左右。或以为即指子时(夜间十一时至隔日凌晨一时)。参见「五更」条。唐.崔颢〈七夕〉诗:「班姬此夕愁无限,河汉三更看斗牛。」《儒林外史.第五回》:「吃到三更时分,严监生正在大厅陪著客。」近半夜英语 third of the five night watch periods 23:00-01:00 (old), midnight, also pr. [san1 jin1]德语 23:00-01:00 Uhr 法语 tard dans la nuit, au plus profond de la nuit
◎ 三生有幸 sānshēng-yǒuxìng[a stroke of luck;be fortunate in three lifetimes;be lucky indeed to meet with extraordinary fortune;consider oneself most fortunate] 形容极其幸运 事有奇缘,曰三生有幸。——《故事成语考·人事》-----------------国语辞典:佛教指前三世修来的福分,今多用以谦称荣幸之至。元.王实甫《西厢记.第一本.第二折》:「小生久闻老和尚清誉,欲来座下听讲,何期昨日不得相遇?今能一见,是小生三生有幸矣。」《孽海花.第一二回》:「贱妾蒲柳之姿,幸蒙太太见爱,今日登宝地,真是三生有幸了!」英语 the blessing of three lifetimes (idiom), (courteous language) it's my good fortune...德语 ein Glücksfall 法语 (expr. idiom.) bénédiction pour trois vies, Quelle chance !, C'est un très grand honneur pour moi !
◎ 孔尚任 Kǒng Shàngrèn[Kong Shangren] (1648—1718) 清戏曲作家。字聘之、季重,号东塘、岸堂、云亭山人,山东曲阜县人,孔子六十四代孙。早年隐居石门山,康熙帝于二十四年(公元1685年)南巡至曲阜,被召讲经,受到赏识,破格授国子监博士,累迁户部主事、员外郎等职。著作有《桃花扇》-----------------国语辞典:人名。(西元1648~1718)字季重,号东塘,自称云亭山人,又号岸堂主人。山东曲阜人,孔子六十四代孙。官至工部员外郎,博学多才,擅长传奇,与洪升齐名,为清代著名的戏曲家,世称南洪北孔。著有《桃花扇》有名于世,另有诗文集《湖海集》。英语 Kong Shangren (1648-1718), Qing dramatist and poet, author of The Peach Blossom Fan 桃花扇[Tao2 hua1 Shan4]德语 Kong Shangren (chin. Literat aus der Qingzeit; /Der Pfirsichblüten-Fächer/)
大德﹑盛德。《老子》:"孔德之容,唯道是从。"河上公注:"孔,大也。有大德之人,无所不容。"汉焦赣《易林·坤之比》:"孔德如玉,出于幽谷。升高鼓翼,辉光照国。"唐李邕《大唐赠歙州刺史叶公神道碑》:"绳绳焉,熙熙焉,孔德之容,罔可测已。"一说,孔即"空","孔德"意谓以空为德。 -----------------国语辞典:大德。《老子.第一八章》:「孔德之容,惟道是从。」人名。(Auguste Comte,西元1798~1857)法国哲学家,创立实证主义,以近世科学 方法研究社会现象,树立社会学基础,故有社会学鼻祖之称。著有《实证哲学》、《实证哲学体系》等书。英语 Auguste Comte (1798-1857), French philosopher法语 Auguste Comte