坚守正道，不曲从迎合。 -----------------国语辞典：做人处事坚守正道，公正无私。《后汉书．卷四六．陈宠传》：「及窦宪为大将军征匈奴，公卿以下及郡国无不遣吏子弟奉献遗者，而宠与中山相汝南张郴、东平相应顺守正不阿。」宋．陈亮〈萧曹丙魏房杜姚宋何以独名于汉唐〉：「姚崇之遇事立断，宋璟之守正不阿，以共成明皇开元之治，亦不负君臣之遇合矣。」也作「守正不挠」。近正直无私反徇情枉法英语 to be strictly just and impartial法语 (expr. idiom.) être juste et impartial
◎ 守制 shǒuzhì[mourning] 旧时父母或祖父母死后,儿子或长孙在家守孝二十七个月,在此期间,不任官、应考、嫁娶等,叫做“守制”-----------------国语辞典：旧例居父母或承重祖父母之丧，须谢绝应酬，不得任官、应考、嫁娶等，以二十七月为期满，称为「守制」。清．李渔《奈何天．第二出》：「后来守制三年，不便婚娶。如今孝服已满，目下就要迎娶过门。」《红楼梦．第二回》：「林如海意欲令女守制读书，故又将他留下。」英语 to go into mourning for one's parents
◎ 守灵 shǒulíng[wake;keep vigil beside the coffin] 守在灵床,灵柩或灵位旁男孩子聚在一起进行守灵-----------------国语辞典：守在灵床、灵柩或灵位的旁边。《初刻拍案惊奇．卷一三》：「儿媳两个也不守灵，也不做什么盛羹饭。」《红楼梦．第六四回》：「贾珍尤氏并贾蓉仍在寺中守灵，等过百日后，方扶柩回籍。」英语 to keep watch beside a coffin德语 neben jds. Sarg wachen, Ehrenwache am Sarg halten (V), Totenwache halten 法语 veiller auprès (à côté) du cercueil (de la bière)