◎ 尸骸 shīhái(1) [skeleton of a corpse]∶即“尸骨”(2) [corpse]∶指尸体始终微笑的和蔼的刘和珍君确是死掉了,这是真的,有她自己的尸骸为证。——《记念刘和珍君》-----------------国语辞典:人或动物死后所留下来的骨骸。《三国演义.第三○回》:「我军亡在旦夕,我尸骸不知落何处也!」《初刻拍案惊奇.卷五》:「昨夜在后园中游赏,被虎扑了去,至今没寻尸骸处。」近尸骨,死尸
◎ 尸位素餐 shīwèi-sùcān[hold down a job without doing a stroke of work] 指空占着职位,什么事也不做,白吃闲饭。后亦用作谦词,表示未尽职守今朝廷大臣,上不能匡主,下亡以益民,皆尸位素餐。——《汉书·朱云传》虚食重禄,素餐尸位。——汉· 王符《潜夫论·思贤》-----------------国语辞典:占著职位享受俸禄而不做事。《汉书.卷六七.朱云传》:「今朝廷大臣上不能匡主,下亡以益民,皆尸位素餐。」《儿女英雄传.第一八回》:「倘大人看我可为公子之师,情愿附骥,自问也不至于尸位素餐。」也作「窃位素餐」、「素餐尸位」。近持禄反枵腹从公英语 to hold a sinecure (idiom)法语 sinécure
◎ 解惑 jiěhuò[dispel(remove) doubts] 解释疑难问题发蒙解惑受业解惑-----------------国语辞典:解释心中的疑问。如:「教师的责任是传道、授业、解惑。」英语 to dispel doubts, to clear up confusion法语 dissiper les doutes, lever la confusion
◎ 解毒 jiědú[detoxify;detoxicate] 中和机体内有危害的物质◎ 解毒 jiědú[detoxicating] 中医指消除上火、发热等症状清热解毒-----------------国语辞典:解除毒素。反中毒中医指解除上火、发热等症状。英语 to detoxify, to relieve fever (in Chinese medicine)德语 entgiften (V, Med)法语 détoxifier, soulager la fièvre (dans la médecine chinoise)