◎ 赤手空拳 chìshǒu-kōngquán[bare-handed] 空着双手两个人就这么赤手空拳的来大吃二喝,什么也没拿-----------------国语辞典:手中空无一物。《西游记.第二回》:「足下踏一对乌靴,不僧不俗,又不像道士神仙,赤手空拳,在门外叫哩。」亦没有一点凭借。《孤本元明杂剧.陈母教子.第四折》:「他将那孩儿锦亲身托献。这的是苦百姓赤手空拳,我依家法亲责当面。」近手无寸铁反荷枪实弹英语 empty hand, empty fist (idiom); having nothing to rely on, unarmed and defenseless德语 mit bloßen Händen, wehrlos, unbewaffnet (Adj)
◎ 赤壁 Chìbì[Chibi] 传为中国古代著名的赤壁之战遗址,位于湖北省蒲圻县西北-----------------国语辞典:山名。有四,皆在今湖北省境内:(1) 位嘉鱼县东北,长江南岸。三国时孙权、刘备联军大破曹操军队于此。(2) 位黄冈县城外的赤鼻矶。为苏轼赤壁赋所咏之地。(3) 位武昌县东南。也称为「赤矶」。(4) 位汉阳县沌口的临嶂山,与乌林峰相对。英语 Chibi county level city in Xianning 咸宁市, Hubei, Chibi or Red Cliff in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, Hubei, scene of the famous battle of Red Cliff of 208德语 Chibi
◎ 赤子之心 chìzǐzhīxīn[the innocence of childhood;utter purity] 纯正而天真无邪的心。比喻忠诚热切之心-----------------国语辞典:如赤子般善良、纯洁、真诚的心地。《孟子.离娄下》:「大人者,不失其赤子之心者也。」唐.柳宗元〈亡姊前京兆府参军裴君夫人墓志〉:「必敬必亲,下以不失其赤子之心,姻族归厚,率由是也。」英语 pure and innocent like the heart of a newborn, sincere法语 pur et innocent comme le coeur d'un nouveau né, sincère