[gain a superficial understanding through cursory observation;give only a passing glance at things;give a hurried and cursory glance] 比喻匆忙、粗略地观察事物。亦称“走马观花”
◎ 走过场 zǒu guòchǎng[do sth.as a mere formality;go though the motions;be conducted in perfunctory way;be reduced to mere formality] 比喻做事敷衍了事 -----------------国语辞典:戏曲表演中,脚色上场后,不多停留,就穿越舞台从另一侧下场。也称为「过场」。比喻敷衍了事,做给别人看。如:「我一向反对走过场,只讲究形式的人。」
◎ 走马 zǒumǎ(1) [gallop or trot along on horseback]∶骑着马跑平原走马(2) [a horse which can run fast;flying horse]∶善跑的马团长有一匹棕色马,是匹好走马-----------------国语辞典:骑马疾行。比喻迅速。《诗经.大雅.绵》:「古公亶父,来朝走马。」善于奔驰的马。《荀子.王制》:「北海则有走马吠犬焉。」乐曲名。为福建南管大谱曲目。参见「八骏马」条。
◎ 走俏 zǒuqiào(1) [have a good sale;sell well;be in great demand]∶畅销农民生产的礼帽走俏(2) [become popular]∶受欢迎-----------------国语辞典:变好、看好。如:「行情走俏」、「春节消费的应景食材中,鲳鱼十分走俏。」英语 (a product) sells well, to be in demand德语 gefragt (Adj)法语 qui se vends bien, qui est demandé