◎ 走马 zǒumǎ(1) [gallop or trot along on horseback]∶骑着马跑平原走马(2) [a horse which can run fast;flying horse]∶善跑的马团长有一匹棕色马,是匹好走马-----------------国语辞典:骑马疾行。比喻迅速。《诗经.大雅.绵》:「古公亶父,来朝走马。」善于奔驰的马。《荀子.王制》:「北海则有走马吠犬焉。」乐曲名。为福建南管大谱曲目。参见「八骏马」条。
◎ 走俏 zǒuqiào(1) [have a good sale;sell well;be in great demand]∶畅销农民生产的礼帽走俏(2) [become popular]∶受欢迎-----------------国语辞典:变好、看好。如:「行情走俏」、「春节消费的应景食材中,鲳鱼十分走俏。」英语 (a product) sells well, to be in demand德语 gefragt (Adj)法语 qui se vends bien, qui est demandé
喻本性难改。-----------------国语辞典:(谚语)比喻恶习不改,劣性难移。如:「他这个人没救了!真是狗改不了吃屎!」英语 lit. a dog can't stop himself from eating shit (idiom), fig. bad habits are hard to change