◎ 体大思精 tǐdà-sījīng[extensive in scope and penetrating in thought;long and precise] 规模很大,思维严密 钱先生的著作,广证博引,体大思精-----------------国语辞典:语出南朝宋.范晔〈狱中与诸甥姪书以自序〉:「自古体大而思精,未有此也。」形容著作规模宏大、构思精密。清.曾国藩〈圣哲画像记〉:「而秦尚书蕙田遂纂五礼通考,举天下古今幽明万事,而一经之以礼,可谓体大而思精矣。」
◎ 弱冠 ruòguàn[coming of age at 20] 古代男子二十岁行冠礼,表示已经成人,但体还未壮,所以称做弱冠,后泛指男子二十左右的年纪二十曰弱,冠。——《礼记·曲礼》弱冠异柔翰,卓荦观群书。——左思《咏史》予弱冠粤行,汝掎裳悲恸。——清· 袁枚《祭妹文》只有一个书生,年方弱冠,尚未娶妻。——《二刻拍案惊奇》-----------------国语辞典:古代男子年满二十岁加冠,称为「弱冠」。《礼记.曲礼上》:「二十曰弱冠。」唐.孔颖达.正义:「二十成人,初加冠,体犹未壮,故曰弱也。」后泛指男子二十岁左右的年纪。《初刻拍案惊奇.卷七》:「法善弱冠时,曾游括苍白马,出石室内,遇三神人。」
◎ 弱小 ruòxiǎo[weak and small] 力量单薄,地域狭小;孩子,小孩弱小国家也应有发言权不欺侮弱小-----------------国语辞典:力量薄弱。《史记.卷三四.燕召公世家》太史公曰:「燕(北)〔外〕迫蛮貊,内措齐、晋,崎岖彊国之闲,最为弱小,几灭者数矣。」近幼弱反魁梧,强大,强壮,强盛,壮大小孩、幼童。《汉书.卷九四.匈奴传下》:「匈奴颇杀人民,敺妇女弱小且千人去。 」英语 small and weak, puny, a child德语 machtlos (Adj)法语 faible et petit