◎ 近年 jìnnián[recent years] 最近过去的几年近年共称柳敬亭。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》-----------------国语辞典:最近这几年。《文明小史.第一七回》:「这胡中立乃是江西人氏,近年在上海制造局充当文案。」也作「近岁」。近比年,连年英语 recent year(s)德语 die letzten Jahre (S)法语 ces dernières années
◎ 近乎 jìnhu(1) [intimate]∶关系亲密套近乎(2) [touch]∶接近于他的行为近乎叛逆-----------------国语辞典:差不多、几乎。如:「大吵一架后,她用近乎无奈的眼神看著他。」接近亲密之意。英语 close to, intimate德语 innig, intim , knapp dran sein; etw. nahe kommen; fast etwas sein 法语 côtoyer, confiner