1.比喻陶冶﹑教化。 2.比喻造化﹐自然界。 3.比喻君王。 4.指权位或掌握权位的人。 5.烧制陶器。 -----------------国语辞典:制造陶器所用的旋盘。后世多以陶工转动旋盘制器,比喻圣王治理天下。《晋书.卷二二.乐志上》:「弘济区夏,陶甄万方。」也作「陶钧」。英语 to mold and educate people
古代陪葬用的陶制偶人。 -----------------国语辞典:一种以陶土捏塑成形的陪葬物。兴起于战国晚期,有人物、动物等造型。近年来出土的秦代兵马俑,即是陶俑的一种。英语 a pottery figurine buried with the dead法语 figurine en terre cuite (incinérée lors de cérémonies funéraires)