◎ 留取丹心照汗青 liúqǔ dānxīn zhào hànqīng[leave the loyalty to shine the history] 留取这颗赤胆忠心,永远在史册中放光。丹心,赤红的心,比喻忠心。汗青,指历史书册。古代用竹简著书。制竹简先用火烤,把青竹的汗(水分)去掉,所以用“汗青”指代史册人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《过零丁洋》
◎ 留门 liúmén[leave a door unlocked] 为等某人回来而不锁门-----------------国语辞典:夜晚不锁门。《喻世明言.卷一五.史弘肇龙虎君臣会》:「大伯,我欠了店上酒钱,没得得还。你今夜留门,我来偷你锅子。」《红楼梦.第七二回》:「又彼此生怕父母不从,二人便设法,彼此里外买嘱园内老婆子们留门看道。」
◎ 留难 liúnàn[make things difficult for sb.; put obstacles in sb.'s way] 无理阻挠刁难-----------------国语辞典:故意刁难,阻留。汉.桓宽《盐铁论.本议》:「百姓贱卖货物以便上求,间者郡国或令民作布絮,吏留难与之为市。」《文明小史.第一五回》:「从前说中国厘捐留难客商,客商见了都要头痛。」反方便