◎ 河山 héshān[rivers and mountains;land;territory] 河流和山岭,指国家疆土大好河山-----------------国语辞典:河流和山岳。《战国策.魏策一》:「河山之险,岂不亦信固哉!」国土、疆域。《史记.卷四三.赵世家》:「燕秦谋王之河山,闲三百里而通矣。」《文选.班固.史述赞.述高纪第一》:「割据河山,保此怀民。」近国土法语 rivières et montagnes, territoire
黄河水清,沧海波平。旧时用来形容国内安定,天下太平。亦作:河清海宴 、河海清宴 -----------------国语辞典:黄河的水清澈,大海平静没有风浪。比喻太平盛世。《孤本元明杂剧.孟母三移.第一折》:「当时风调雨顺,国泰民安,河清海晏,偃武修文。」也作「海晏河清」。近风平浪静英语 the Yellow River is clear and the sea is calm, the world is at peace (idiom)