◎ 指点 zhǐdiǎn[give advice (directions);show how to do sth.] 指示;点明舟人指点。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》指点两峰。——《徐霞客游记·游黄山记》-----------------国语辞典:指示、引导。《儒林外史.第一三回》:「小姐每日拘著他在房里,讲四书,读文章,公孙也在傍指点。」如:「指点迷津」。近提醒,指导,指挥,指示,指引反欺蒙议论、批评、挑毛病。唐.白居易〈东南行〉:「时遭人指点,数被鬼揶揄。」
◎ 指定 zhǐdìng[design] 指明确定每一个人都在指定的位置上-----------------国语辞典:指明、派定。《薛仁贵征辽事略》:「众人持剑,方欲向前,那妇人不荒不忙,著手指定。」如:「指定饮料」、「指定用球」。反选举英语 to appoint, to assign, to indicate clearly and with certainty, designated德语 berufen, bestimmen, festsetzen, nominieren, benennen (V)法语 désigner, assigner
◎ 指斥 zhǐchì(1) [reprimand;denounce]∶指责;斥责严加指斥(2) [call name]∶直呼其名-----------------国语辞典:直呼之。《抱朴子.内篇.黄白》:「古人秘重其道,不欲指斥,故隐之云尔。」《南史.卷五○.刘?传》:「学徒敬慕,不敢指斥,呼为青溪焉?」指摘、责备。《晋书.卷七五.范汪传》:「寗指斥朝士,直言无讳。」《醒世恒言.卷二五.独孤生归途闹梦》:「元来德宗皇帝心性最是猜忌,说他指斥朝廷,讥讪时政。」近指谪,指责反夸奖英语 to denounce, to censure, to rebuke德语 Vertrag kündigen