◎ 一丝不苟 yīsī-bùgǒu(1) [precise]∶严格按照某种格式或标准的;完全拘泥于某种模式而定型、安排或完成的(2) [dot one's i's and cross one's t's; be conscientious and meticulous]∶对每一个细节都很审慎的。形容办事认真-----------------国语辞典：做事认真，一点也不马虎。《儒林外史．第四回》：「见世叔一丝不苟，升迁就在指日。」也作「一丝不乱」。反草草了事,粗心大意
◎ 一生 yīshēng[from the cradle to the grave;all one's life] 整个生命期间-----------------国语辞典：毕生、一辈子。《三国演义．第九○回》：「我等上阵一生，未尝见如此人物。」《红楼梦．第五回》：「这个去处有趣，我就在这里过一生。」一书生。《后汉书．卷五三．申屠蟠传》：「四方名豪会帐下者六七千人，互相谈论，唯南郡一生与相酬对。」英语 all one's life, throughout one's life德语 Lebenszeit (S), Menschenleben (S)法语 toute la vie