◎ 洗濯 xǐzhuó(1) [wash](2) 洗涤(3) 除去[罪过、积习、耻辱、仇恨等]-----------------国语辞典:清洗。《西游记.第一回》:「青松林下任他顽,绿水涧边随洗濯。」除去罪恶、耻辱。宋.苏辙〈齐州祈雨青辞〉:「民既穷瘁,吏亦震恐,各知咎殃,将 自洗濯。」英语 to wash, to cleanse, to launder法语 linge de maison
◎ 洗尘 xǐchén[give a dinner of welcome (to a visitor or a returnee from afar)] 宴请刚从远道来的人 凡公私值远人初至,或设饮,或馈物,谓之洗尘。——《通俗编·仪节》在后堂安排筵席洗尘。——《水浒传》秦老又备酒与他洗尘。——《儒林外史》-----------------国语辞典:设宴欢迎远来或归来的人。《水浒传.第三三回》:「请宋江更换衣裳鞋袜,香汤沐浴,在后堂安排筵席洗尘。」《儒林外史.第九回》:「秦老又备酒与他洗尘。」也作「接风」、「洗泥」。反饯行
◎ 洗耳恭听 xǐ’ěr-gōngtīng[be all ears;be very attentive (eager) to hear;listen respectfully] 恭敬而专心地倾听。原用作敬辞。现在含有诙谐讽刺之意 如此甚妙我们洗耳恭听。——清· 李汝珍《镜花缘》-----------------国语辞典:专心、恭敬的聆听。元.郑廷玉《楚昭公.第四折》:「请大王试说一遍,容小官洗耳恭听。」《镜花缘.第七八回》:「如此甚妙,我们洗耳恭听。」也作「洗耳拱听」。近倾耳细听反充耳不闻,言不入耳