也称“三整一律”。一种关于戏剧结构的理论。规定剧本创作必须遵守时间、地点和行动的一致,即每剧限于单一的故事情节,事件发生在一个地点并于一天之内完成。法国古典主义戏剧家大都严格遵循。18世纪以后,三一律受到浪漫主义作家的反对,并逐渐被冲破。-----------------国语辞典:戏剧创作的三条规则,是标榜古典主义的法国学院派人士奉为神圣不可侵犯的金科玉律。规定戏剧的时间应以一日二十四小时为限,所提供的故事应发生在相同的地点,加上有开始、中间和结束的单一动作,便成为有名的三一律。德语 Drei Aristotelische Einheiten (Gesch)
◎ 三生有幸 sānshēng-yǒuxìng[a stroke of luck;be fortunate in three lifetimes;be lucky indeed to meet with extraordinary fortune;consider oneself most fortunate] 形容极其幸运 事有奇缘,曰三生有幸。——《故事成语考·人事》-----------------国语辞典:佛教指前三世修来的福分,今多用以谦称荣幸之至。元.王实甫《西厢记.第一本.第二折》:「小生久闻老和尚清誉,欲来座下听讲,何期昨日不得相遇?今能一见,是小生三生有幸矣。」《孽海花.第一二回》:「贱妾蒲柳之姿,幸蒙太太见爱,今日登宝地,真是三生有幸了!」英语 the blessing of three lifetimes (idiom), (courteous language) it's my good fortune...德语 ein Glücksfall 法语 (expr. idiom.) bénédiction pour trois vies, Quelle chance !, C'est un très grand honneur pour moi !
◎ 年辈 niánbèi[age and seniority in the family or clan;seniority according to age] 年纪和辈分 -----------------国语辞典:年龄和辈分。《唐语林.卷一.言语》:「陆长源以旧德为宣武行军,司马韩愈为巡官,或讥年辈相悬。」
◎ 老境 lǎojìng(1) [old age;vale of years]∶老年时代(2) [life and circumstances in old age]∶老年时的境况-----------------国语辞典:老年的阶段。如:「他已发白齿落,渐入老境了。」老年时的景况。如:「他膝下无子,老境凄凉。」也作「老景」。英语 advanced years, old age