以讹传讹

◎ 以身殉职 yǐshēn-xùnzhí[die in harness;die a martyr at one’s post] 为忠于本职工作,不惜贡献出生命后来到五台山工作,不幸以身殉职。——《纪念白求恩》-----------------国语辞典：牺牲生命来完成任务。如：「歹徒虽然全数落网，但在枪战中却有多位员警以身殉职了。」

◎ 以往 yǐwǎng[in the past;before;formerly] 某点以前的时间从此以往。——《史记·廉颇蔺相如列传》-----------------国语辞典：将来、以后。《左传．襄公二十五年》：「自今以往，兵其少弭矣！」过去、以前。如：「小妹这次的月考成绩较以往进步。」英语 in the past, formerly德语 ehedem, ehem. : ehemals , ehemals, früher 法语 auparavant, autrefois

◎ 以为 yǐwéi[presume;think;believe;consider] 认为自以为不失天下之士。——《史记·平原君虞卿列传》以为旦噬己也。——唐· 柳宗元《三戒》以为鄙吝。——宋· 司马光《训俭示康》孤常读书,自以为大有所益。——《资治通鉴》自以为必死。——《资治通鉴·唐纪》以为豪。——明· 魏禧《大铁椎传》以为妙绝。——《虞初新志·秋声诗自序》-----------------国语辞典：认为。《左传．僖公二十三年》：「及齐，齐桓公妻之，有马二十乘，公子安之。从者以为不可，将行，谋于桑下。」《三国演义．第三回》：「吾欲废帝，立陈留王，诸大臣以为何如？」用为、用作。《左传．昭公十五年》：「司晋之典籍，以为大政。」《三国演义．第一○回》：「操与语大悦，曰：『此吾之子房也！』遂以为行军司马。」当作。如：「原来是你，我还以为是王先生呢！」

用自己模模糊楜的认识，想要使别人明白。 -----------------国语辞典：昏昏，愚昧无知。昭昭，明晓通达。全句指用自己的蒙昧无知，去指导人，想要使人明白通达。《孟子．尽心下》：「贤者以其昭昭，使人昭昭；今以其昏昏，使人昭昭。」

◎ 以资 yǐzī(1) [as a means of]∶作为…的工具,作为…的方法以资鼓励(2) [make up]∶补充(不足)以资弥补

见"以至"。

◎ 以至 yǐzhì(1) [down to;up to]∶表示延伸以至诸峰之顶。——宋· 沈括《梦溪笔谈》以至鸟兽木石。——明· 魏学洢《核舟记》(2) [so that…,to such an extent as to ]∶表示结果她愈陷愈深以至不能自拔-----------------国语辞典：一直到。《文选．李陵．答苏武书》：「自从初降，以至今日。」晋．杜预〈春秋左氏传序〉：「先儒以为制作三年，文成致麟，既已妖妄，又引经以至仲尼卒，亦又近诬。」近乃至导致。《文选．丘迟．与陈伯之书》：「沉迷猖獗，以至于此。」《文选．陈琳．檄吴将校部曲文》：「忽朝阳之安，甘折苕之末，日忘一日，以至覆没。」英语 down to, up to, to such an extent as to ..., also written 以至於|以至于[yi3 zhi4 yu2]德语 bis zu ... betragen, maximal… betragen (V)​, bis zu…, bis maximal (Adj)​法语 si bien que, de sorte que, jusqu'

◎ 以邻为壑 yǐlín-wéihè[shift one’s trouble to others as one who uses his neighbour's field as a drain] 《孟子·告子下》:“ 禹之治水,水之道也,是故 禹以四海为壑;今吾子以邻国为壑。”把邻国作为水坑,把本国洪水排放到那里。表示嫁祸于人-----------------国语辞典：战国时白圭筑堤治水，将本国泛滥的洪水排入邻国，把其当成泄洪的水泊。典出《孟子．告子下》。比喻损人利己。清．黄遵宪〈乙丑十一月避乱大埔三河虚〉诗：「诸公竟以邻为壑，一夜喧呼贼渡河。」也作「邻国为壑」。近嫁祸他人

错乱混杂。

1.错乱。

（文字上的）错误和脱漏。-----------------国语辞典：文字错漏。如：「这篇文章讹脱太多，难以理解。」

〈方〉讹诈。-----------------国语辞典：假借理由向他人诈取财物。也作「讹诈」。

〈书〉（文字）错误；舛误：校订粗疏，～甚多。-----------------国语辞典：错误。《旧唐书．卷五．高宗本纪下》：「以明堂制度历代不同，汉、魏以还，弥更讹舛。」

错乱的简策。

敲诈﹑勒索他人钱财。

1.把柄﹔讹诈的由头﹑借口。 2.呆子。 -----------------国语辞典：隐私、过错。清．顾炎武《日知录．卷三二．讹》：「京师奸宄丛集，游手成群，有谓之把棍者，有谓之拏讹头者。」《文明小史．第六回》：「因他二位与黄举人有点瓜葛，就此想去起他的讹头。」也作「囮头」。

◎ 传种 chuánzhǒng[propagate;reproduce] 动植物繁衍后代养马要选择优良的品种来传种-----------------国语辞典：繁衍人或物种的后代。清．纪昀《阅微草堂笔记．卷十三．槐西杂志三》：「第不知最初卵生之时，上古之民，淳淳（原文作「湻湻」）​闷闷，谁知以鸡代伏也，鸡不代伏，何以传种至今也？」

◎ 传名 chuánmíng[spread one's fame] 名声远扬,传播到很远的地方

1.旧谓帝王或上司下达指示。 2.谓传达尊长的指示。 -----------------国语辞典：传达上级的指示。《文明小史．第七回》：「傅知府传谕休得大惊小怪，使他们闻风逃走。」

谓佛门师徒相传授。锡，指锡杖。

1.传车驿马。亦指乘传车驿马的使者。 2.犹言供役使，奔走。

◎ 传呼 chuánhū[notify sb. of a phone call] 通知受话人去接电话传呼电话-----------------国语辞典：封建时代，大官出行时，由侍卫高呼闲人回避的一种威仪。唐．李公佐《南柯太守传》：「生左右传车者传呼甚严，行者亦争辟于左右。」口耳相传。北魏．郦道元《水经注．洧水注》：「口者，水口也，参阴声相近，盖传呼之谬耳。」大陆地区指电信局通知受话人去接长途电话，或管理公用电话的人通知受话人去接电话。

转卖。

转达奏闻。