授意

【词条】授意

【拼音】shòu yì

【注音】ㄕㄡˋ ㄧˋ

词语解释

基本解释

◎ 授意 shòuyì

[instruct secretly;hint to sb.to] 把自己的意图告诉或暗示给人,让别人照着办

这不是我的主意,是他授意我这么做的

-----------------
国语辞典

  1. 将自己的想法告诉别人，使别人去执行。多指暗中进行而言。《醒世恒言．卷二九．卢太学诗酒傲王侯》：「汪给事知道，授意与同科官，劾樊巡按一本。」

英语 to inspire, to incite

德语 anregen, begeistern , anspornen, animieren

法语 dictée, dicter

网络解释

授意
  • 授意，[instruct secretly;hint to sb.to] 把自己的意图告诉或暗示给人，让别人照着办。

    • '授'字开头词语

    授人口实
    留给别人以话柄。 -----------------国语辞典：留给他人非议的话柄。如：「做人切忌以私济公，否则将授人口实！」
    授受
    ◎ 授受 shòu-shòu[give and accept] 交付和接受私相授受-----------------国语辞典：给与和接受。泛指接触。《后汉书．卷二二．朱祐等传．论曰》：「犹能授受惟庸，勋贤皆序。」《红楼梦．第四一回》：「你那里和他说话授受去，越发连你也脏了。」英语 to give and accept法语 donner et recevoir, offrir et accepter
    授权
    ◎ 授权 shòuquán[authorize] 委托某人或某机构代行权力-----------------国语辞典：上级长官或握有权力的人，委授部属一定的责任和事权，使在其监督下，得做担当自主的处理和行动。
    授奖
    ◎ 授奖 shòujiǎng[award (or give)a prize] 授予奖品、奖状授奖仪式-----------------国语辞典：颁给奖赏。如：「授奖典礼」。反受奖
    授粉
    ◎ 授粉 shòufěn[pollination] 雄蕊的花粉传给雌蕊柱头-----------------国语辞典：植物繁殖中，雄蕊花药里的花粉经由风或昆虫等媒介，传到雌蕊的柱头或胚珠的过程。是子房形成果实的必要条件，可分为自花授粉和异花授粉两种。也称为「传粉」。英语 pollination法语 pollinisation
    授人以柄
    把剑柄交给别人。比喻将权力交给别人或让人抓住缺点﹑失误，使自己被动。语本《汉书．梅福传》:"倒持泰阿，授楚其柄。" -----------------国语辞典：将权柄授予他人。《三国志．卷二一．魏书．王卫二刘傅传．王粲》：「所谓倒持干戈，授人以柄，功必不成。」《北史．卷三八．列传．裴侠》：「所谓己操戈矛，宁肯授人以柄？」近倒持泰阿留给人非议的话柄。如：「他这样内举不避亲，岂不是授人以柄？」英语 to hand someone the swordhilt (idiom)​, to give someone a hold on oneself
    授予
    ◎ 授予 shòuyǔ[compliment;award;confer] 郑重地给予被授予名誉学位授予博士学位授予金奖-----------------国语辞典：给予。如：「国外某大学已决定授予他荣誉博士学位。」英语 to award, to confer德语 erteilen (Patent)​ (V)​法语 conférer, décerner

    大家在查的词语