心照不宣

【词条】心照不宣

【拼音】xīn zhào bù xuān

【注音】ㄒㄧㄣ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄨㄢ


词语解释

基本解释

心照不宣 xīnzhào-bùxuān

[implicit;have a tacit understanding] 照:默契,知晓。宣:公开说出。彼此心里都明白,不必说明

明白这一点,对于所谓“隐士”也就毫不诧异了,心照不宣,彼此都省事。——鲁迅《隐士》

-----------------
国语辞典
  1. 彼此心里明白,不必言语说明。如:「你帮我的忙,我会牢记在心,这件事彼此心照不宣,来日定图回报。」心知肚明

英语 a tacit mutual understanding

法语 compréhension mutuelle et tacite


成语解释

【解释】照:知道;宣:公开说出。彼此心里明白,而不公开说出来。

【出处】晋·潘岳《夏侯常侍诔》:“心照神交,唯我与子。”后作“心照不宣”。

【示例】哦,哦,那算是我多说了,你是老门槛,我们~,是不是! ◎茅盾《子夜》十一

【近义词】心中有数、心领神会、心心相印

【反义词】一窍不通、百思不解

【语法】连动式;作谓语、定语、状语;指彼此有默契


网络解释

心照不宣 (汉语成语)
  • 心照不宣是一个成语,读音是xīn zhào bù xuān,指彼此心里明白,而不公开说出来。也指互相之间明白或共同认可一件事物,做出相同的判断。同时,对方心中所想所希望的予以回应,而无需对方提醒。

  • '心'字开头词语

    心如止水
    心里平静得像不动的水一样。形容坚持信念,不受外界影响。 -----------------国语辞典:心志不为外物所动,如静止不流动的水。唐.白居易〈祭李侍郎文〉:「浩浩世途,是非同轨;齿牙相轧,波澜四起。公独何人,心如止水;风雨如晦,鸡鸣不已。」反心旌摇曳,心猿意马英语 to be at peace with oneself法语 être en paix avec soi-même
    心扉
    ◎ 心扉 xīnfēi[heart] 心的门扇;指心或思想打开你的心扉-----------------国语辞典:情感、意识的门户。如:「你何不打开心扉,与大家一齐同乐?」英语 inner heart, soul德语 Denkweise, der Schlüssel zum Herz (S)​法语 for intérieur, âme
    心情
    ◎ 心情 xīnqíng(1) [mood]∶心神,情绪;兴致,情趣那种心情又控制了他(2) [state of mind]∶精神状态一个梦幻者的心情同一个士兵的气质结合在一起-----------------国语辞典:心神、情绪。《儒林外史.第一回》:「功名富贵无凭据,费尽心情,总把流光误。」如:「他这几天心情不好。」兴致、情趣。唐.元稹〈酬乐天 叹穷愁见寄〉诗:「老去心情随日减,远来书信隔年闻。」如:「现在整日为生活操劳,那有心情莳花养鸟!」英语 mood, frame of mind, CL:個|个[ge4]德语 Gemütszustand (S)​法语 état d'esprit, humeur
    心驰神往
    ◎ 心驰神往 xīnchí-shénwǎng[feel excited;let one's thought fly to] 心神奔到向往的地方。形容一心向往-----------------国语辞典:心神专注、向往于事物上。如:「这部爱情文艺小说的情节,让她非常心驰神往。」近全神贯注,心向往之
    心灵
    ◎ 心灵 xīnlíng(1) [clever;intelligent]∶心思灵敏(2) [thoughts and feelings]∶思想感情-----------------国语辞典:人心中本有的智慧、思想和情感等。亦用以泛指心。《南史.卷七二.文学传.论曰》:「畅自心灵,而宣之简素,轮扁之言,未或能尽。」《隋书.卷三二.经籍志一》:「诗者,所以导达心灵,歌咏情志者也。」主宰意识作用的主体。近精神
    心绪不宁
    ◎ 心绪不宁 xīnxù-bùníng(1) [flutter](2) 焦急不安他到家以前一直心绪不宁(3) 坐立不安,焦虑或不合常规地行动,或没有效果地极大忙乱她干家务时心绪不宁,时常停下来聊天
    心悸
    ◎ 心悸 xīnjì[palpitation] 心脏受到激烈劳动、感情激动或疾病的刺激时异常快速的搏动-----------------国语辞典:因贫血、神经系统失调或过度劳累而引起心跳加速、心律不整的症状。心中惊恐害怕。《镜花缘.第六六回》:「若非当日见机,早早逃避,岂能活到今日!一经回想,尚觉心悸。」如:「思及那次强烈台风肆虐,摧枯拉朽的恐怖情况,至今犹教人心悸。」英语 palpitation德语 Palpitation, heftiges Herzklopfen (S)​法语 palpitation
    心地善良
    ◎ 心地善良 xīndì-shànliáng[virtuous;good-nature;kindhearted] 有道德的;有德行的;慈善的一个心地善良的人
    心旷神怡
    ◎ 心旷神怡 xīnkuàng-shényí[pleasant;be carefree and joyous;relax and happy] 心胸旷达,精神愉快又登海天阁,见万顷银涛,千山削翠,心旷神怡。——清· 陈忱《水浒后传》-----------------国语辞典:心情开朗,精神愉悦。宋.范仲淹〈岳阳楼记〉:「登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱皆忘,把酒临风,其喜洋洋者矣!」《老残游记.第九回》:「为何来的时候便那样阴森惨淡,令人怵魄动心?此刻山月依然,何以令人心旷神怡呢?」也作「心旷神恬」、「心旷神愉」、「心怡神旷」、「心怡神悦」、「神怡心旷」。反心烦意乱,心慌意乱
    心态
    ◎ 心态 xīntài[psychology] 心理状态-----------------国语辞典:想法、看法。如:「以得过且过的心态做事,最容易出错。」

    大家在查的词语