笑里藏刀

◎ 笑容 xiàoróng[smiling expression] 带笑的脸庞笑容可人-----------------国语辞典：含笑的面容。《西游记．第二五回》：「我老孙生的是这个笑容儿，莫不成为你不见了甚么果子，就不容我笑？」也作「笑脸」。近笑颜反愁容英语 smile, smiling expression, CL:副[fu4]德语 Lächeln, lächeln (über)​ (S)​, lächelndes Gesicht (S)​法语 visage souriant, sourire

◎ 笑纳 xiàonà[kindly accept (this small gift of mine)] 套语,用于请人收下自己的礼物微微薄礼,请你笑纳-----------------国语辞典：餽赠礼物时，请人接受的客气话。《金瓶梅．第一七回》：「些须微意，不成礼数，万望先生笑纳。」《初刻拍案惊奇．卷一○》：「薄意伏乞笑纳，事成再有重谢。」也作「哂纳」。

见"笑溶溶"。

◎ 笑容可掬 xiàoróng-kějū[show pleasant smiles;be radiant with smiles] 掬:两手捧起。形容满脸带笑的样子主人笑容可掬迎接道:“大郎,请坐。”——《水浒传》-----------------国语辞典：笑容满面的样子。《初刻拍案惊奇．卷二九》：「只见观察手持一卷书，笑容可掬。」《儒林外史．第四七回》：「方六老爷笑容可掬，同他站在一处，伏在栏杆上看执事。」近喜形于色反愁眉苦脸,咬牙切齿英语 smiling wholeheartedly (idiom)​; beaming from ear to ear德语 mit einem freundlichen Lächeln 法语 (expr. idiom.)​ le sourire jusqu'aux oreilles

◎ 笑嘻嘻 xiàoxīxī[grin;smiling broadly] 形容微笑的样子-----------------国语辞典：微笑的样子。《初刻拍案惊奇．卷一》：「笑嘻嘻的走进去，叫安童四人，托出四个盘来。」《红楼梦．第六二回》：「宝玉不知有何话，扎著两只泥手，笑嘻嘻的转来问什么。」反哭啼啼,哭咧咧,气冲冲德语 grinnen, schelmisch lächeln (V)​法语 souriant

◎ 笑声 xiàoshēng[laughter;burst of langhter] 笑时发出声或犹如笑的声音笑声朗朗

◎ 笑话 xiàohua(1) [joke;jest]∶能引人发笑的话题这整个故事结果是个极其荒谬的笑话(2) [laugh at;ridicule]∶带有轻视人的意味-----------------国语辞典：能引人发笑的言语，或内容好笑的事物。《儒林外史．第二回》：「我因先生吃斋，倒想 起一个笑话。」清．孔尚任《桃花扇．第五出》：「说书太长，说个笑话更好。」也作「笑话儿」。嘲笑。《红楼梦．第八○回》：「妈可是气的胡涂了，倘或叫人听见，岂不笑话？」《老残游记．第九回》：「我那琴如何弹得？惹人家笑话。」

微笑貌。 -----------------国语辞典：笑的样子。《初刻拍案惊奇．卷一》：「那人连竹篓都要了，又丢了一个钱，把篓拴在马上，笑吟吟地一鞭去了。」《红楼梦．第四八回》：「只见香菱笑吟吟的送了书来，又要换杜律。」英语 smiling, with a smile

1.古代文体之一。刻在刀上的铭文。

指文人。

刀头舔蜜 刀头舔蜜是汉语词汇，比喻利少害多。也指贪财好色，不顾性命。

◎ 刀切 dāoqiē(1) [cut]∶用刀切割(2) [plane]∶刨去或好像刨去整个山腰像刀切一般干净利落地垮塌了

◎ 刀口 dāokǒu(1) [edge of knife]∶刀上用来切削的锋利的一边(2) [knife-edge]∶像刀样锋利的窄棱或窄边(如天平或精密仪器上用以减少摩擦的轴上的)(3) [the right spot]∶好的或恰当的地方把劲儿使在刀口上(4) [where it's needed most;the crucial point;right place where sth can be put to the best use]∶最需要的地方 钱要花在刀口上-----------------国语辞典：刀刃。《儒林外史．第三九回》：「不想刀口未曾落老和尚头上，只听得门外飕的一声，一个弹子飞了进来，飞到恶和尚左眼上。」比喻十分紧要或危险的地方。如：「钱要花在刀口上，才不会随便浪费！」、「我再也不要过这种刀口上舔血的日子了！」英语 the edge of a knife, cut, incision法语 tranchant

四者皆古代刑具。借指严刑。

见"刀鞘"。

1.喻微末的小利。 -----------------国语辞典：比喻微小的利益。唐．陈子昂〈感遇〉诗：「务光让天下，商贾竞刀锥。」