◎ 春秋鼎盛 chūnqiū-dǐngshèng[in the prime of one’s life] 比喻人到壮年,正值一生最旺盛的时期天子春秋鼎盛,行仪未过,德泽有加焉,犹尚若比,况莫大诸侯,权势十此者乎?——贾谊《新书·宗首》-----------------国语辞典:正当壮盛之年。《汉书.卷四八.贾谊传》:「天子春秋鼎盛,行义未过,德泽有加焉。」唐.吴武陵〈上崔相公书〉:「明主春秋鼎盛,方有所好,升平之画,未可为也。」英语 the prime of one's life
◎ 春耕 chūngēng[spring ploughing] 春季播种之前,翻松土地春耕大忙季节-----------------国语辞典:春季农夫播种前翻松土壤的工作。汉.鼌错〈论贵粟疏〉:「春耕,夏耘,秋收,冬藏。」《西游记.第一五回》:「社者,乃一社土神。每遇春耕、夏耘、秋收、冬藏之日,各办三牲花果,来此祭社。」英语 to plow a field in the spring法语 labourer un champ au printemps