◎ 左右逢源 zuǒyòu-féngyuán(1) [be able to achieve success one way oranother]∶比喻做事情得心应手(2) [gain advantage from both sides]∶比喻办事圆滑-----------------国语辞典:左右两边都能够得到水源。指学道有得,即可得心应手,取用不竭。语本《孟子.离娄下》:「资之深,则取之左右逢其原。」后比喻办事得心应手或处事圆滑。清.朱彝尊〈合刻集韵类篇序〉:「纽分畛域,注相引证,庶乎取诸左右逢源矣夫。」也作「左右逢原」。近八面玲珑,八面见光,无往不利反事事棘手,左支右绌,四面受敌英语 lit. to strike water right and left (idiom), fig. to turn everything into gold, to have everything going one's way, to benefit from both sides
◎ 司马 sīmǎ(1) [minister of war in ancient china]∶古代官名,古代中央政府中掌管军政和军赋的长官。汉大将军、将军、校尉之属官都有司马,专掌兵事。隋唐州府佐吏有司马一人,位在别驾、长史之下,掌兵事,或位置贬谪及闲散官员座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》(2) [surname]∶姓-----------------国语辞典:职官名:(1) 参见「大司马」条。(2) 郡佐之属。魏晋时为刺史属官,理军事。隋唐节度使之下皆置行军司马之官,为佐吏之属,具参谋性质。又每州置州司马一人,多以贬斥之官员任之,徒具虚衔无实际职掌。清代府同知亦俗称「司马」,其实不同。星名。《晋书.卷一一.天文志上》:「传舍南河中五星曰造父,御官也,一曰司马,或曰伯乐。」复姓。如汉代有司马迁、三国魏有司马懿。