◎ 露脸 lòuliǎn[look good as a result of receiving honor or praise] 指因取得成绩而获得荣誉或受到赞扬,脸上有光彩他这件事做得很露脸-----------------国语辞典：露出脸庞。如：「他对警察说：『刚才布幕后面有人露脸，好像就是你们要抓的小偷。』」比喻光荣、很有面子。如：「他这次在国际会议上发表论文，博得很多的掌声，真是露脸极了！」现身。如：「他一露脸，警方马上向前逮捕。」
◎ 露天 lùtiān(1) [open; outdoor in the air open](2) 指户外露天电影(3) 上面没有遮盖物的露天剧场-----------------国语辞典：在房屋外。《初刻拍案惊奇．卷三》：「老嬷，好不晓事！既是贵人，如何更深时候，叫他在露天立著？」如：「露天音乐会」。英语 outdoors, al fresco, in the open德语 draußen, außen , unter freiem Himmel, auf freiem Feld 法语 à ciel ouvert, en plein air