◎ 爱河 àihé[love] 佛法说爱情如河流,人一沉溺即不能脱身,因以为喻-----------------国语辞典：比喻爱欲如河，使人陷溺其中。宋．张君房《云笈七签．卷九六．赞颂歌》：「欲得苦海倾，当使爱河竭。」明．陈汝元《金莲记．第一二出》：「一个溺爱河而罔悟，只图暮乐朝欢，一个沉宦海而久迷，空自南奔北走。」形容爱情深厚永久，如江河般永不止息。如：「祝你们永浴爱河。」河川名。在高雄市市区内。后改名为「仁爱河」。英语 the river of love, a stumbling block on the path to enlightenment (Buddhism)法语 la rivière de l'amour, une pierre d'achoppement sur la voie de l'illumination (bouddhisme)
◎ 爱戴 àidài[love and endearment;reverence;popular support] 衷心拥护-----------------国语辞典：敬爱、拥戴。《旧唐书．卷一九．懿宗本纪》：「洽三军爱戴之情，荷千里折冲之寄。」近敬服,敬重,敬爱,尊敬,尊崇,爱慕,爱护,爱惜,拥戴反轻慢英语 to love and respect, love and respect德语 lieben und verehren; gern tragen (爱戴高帽子) (V)法语 aimer, adorer
◎ 爱好 àihào(1) [like;love;be fond of;be keen on]∶喜爱;具有浓厚兴趣并积极参加爱好游泳业余爱好(2) [be on good terms] 〈方〉∶感情融洽;要好乡里人都和她很爱好-----------------国语辞典：喜好。《后汉书．卷七九．儒林传．序》：「及光武中兴，爱好经术，未及下车，而先访儒雅，采求阙文，补缀漏逸。」如：「爱好运动」、「爱好自然」。近喜爱,嗜好反讨厌,憎恶,厌弃,厌恶自爱。南朝梁．萧统〈答晋安王书〉：「汝本有天才，加以爱好。」英语 to like, to take pleasure in, keen on, fond of, interest, hobby, appetite for, CL:個|个[ge4]德语 Interesse, Hobby (S), mögen, Freude an etw. haben (V)法语 loisir, hobby, passe-temps favori, avoir du goût pour, prédilection, préférence