◎ 孕穗 yùnsuì[booting] 某些作物的穗已经形成但尚未从卷成筒状的叶子里露出来-----------------国语辞典：稻麦类作物在叶鞘内形成而尚未抽出来的穗，即称为「孕穗」。英语 the embryonic development of grain while still on the stem
◎ 孕育 yùnyù(1) [be pregnant with;breed;gestate]∶妊娠时胚胎在子宫中发育使哺乳动物得以在体内孕育其后代(2) [implicit]∶虽未显露、表达或发展,但却包含在某物本质中的孕育在战争破坏中的…一个新纪元诞生了-----------------国语辞典：怀胎而生育。《后汉书．卷一○．皇后纪下．桓帝懿献梁皇后纪》：「后即无子，潜怀怨忌，每宫人孕育，鲜得全者。」也作「孕毓」、「孕鬻」。自既存事物中，酝酿出新事物。如：「孕育革命的种子。」英语 to be pregnant, to produce offspring, to nurture (a development, school of thought, artwork etc), fig. replete with (culture etc)德语 sich anbahnen, austragen, in sich bergen, in sich entwickeln (Adj)法语 engendrer