◎ 默念 mòniàn(1) [read silently]∶默读,默诵默念一首古诗(2) [contemplate]∶默思,默想默念童年情景,如在昨日-----------------国语辞典：心中暗念。如：「开奖时，许多人在心中默念自己的号码，希望能幸运中奖。」英语 to read silently, to mouth (the words of a prayer etc), to say to oneself, to contemplate inwardly法语 lire en silence, contempler intérieurement
◎ 默默 mòmò[quietly] 不说话、不出声的样子-----------------国语辞典：沉静不说话。《楚辞．王逸．卜居》：「谗人高张，贤士无名，吁嗟默默兮，谁知吾之廉贞？」明．归有光〈项脊轩志〉：「吾儿！久不见若影,何竟日默默在此,大类女郎也？」近悄悄﹑沉默﹑沉静反喋喋不得意的样子。《汉书．卷四八．贾谊传》：「吁嗟默默，生之无故兮！」暗地里。《红楼梦．第五六回》：「（宝玉）心中闷闷，回至房中榻上，默默盘算，不觉就忽忽的睡去。」英语 in silence, not speaking德语 im Stillen (V), ruhig, friedlich, leise (Adj)法语 en silence