◎ 引退 yǐntuì[retire from office] 自请辞去官职或职务才微甘引退。——钱起《晚归蓝田旧居》-----------------国语辞典:告退。多指辞官而言。南朝宋.谢庄〈与江夏王义恭牋〉:「前以圣道初开,未遑引退。」唐.钱起〈晚归蓝田旧居〉诗:「才微甘引退,应得遂霞栖。」撤退。《战国策.秦策一》:「军乃引退,并于李下。」《后汉书.卷六五.段颎传》:「颎下马大战,至日中,刀折矢尽,虏亦引退。」英语 to retire from office, to resign德语 zurücktreten (V)法语 se retirer, démissionner, prendre sa retraite
◎ 引用 yǐnyòng(1) [quote;cite]∶说话或写文章时用别人作品中的词句从那首诗里引用一个警句(2) [recommend]∶引荐任用引用天下名士-----------------国语辞典:任用。《后汉书.卷六七.党锢传.李膺传》:「故引用天下名士,乃以膺为长乐少府。」《大宋宣和遗事.元集》:「话说宋朝失政,国丧家亡,祸根起于王安石引用婿蔡卞及姻党蔡京在朝,陷害忠良。」言论及文章中援用古书典故、名人格言以及俗语等等,称为「引用」。是一种诉之于权威或诉之于大众的修辞法。英语 to quote, to cite, to recommend, to appoint, (computing) reference德语 zitieren (V)法语 citer, faire une citation
◎ 唱腔 chàngqiāng[music for voices] 戏曲中唱出来的曲调-----------------国语辞典:戏曲演员歌唱时的曲调。各地方戏曲因所使用的方言不同,其唱腔曲调亦各异其趣。每个剧种或曲种都有一定的唱腔,同一唱腔又因演员行腔的不同而形成各种流派,如京剧中有谭派、汪派及孙派等。英语 vocal music (in opera), aria法语 partition, air d'opéra, mélodie