漂渺

◎ 漂移 piāoyí[drift] 沿着一条空间路线发生的一种自然而然的、和缓的、多少稳定的流动、滑动或移动人口从乡村到城市的一般漂移太阳系在银河中的任何漂移-----------------国语辞典：漂浮流动。如：「冰山融化时，大块的冰层会向四面的海域漂移。」电子受外界电压、温度等影响而偏离稳定时的常态，称为「漂移」。如：「零点漂移」。英语 to drift德语 abweichen, Abdrift (S)​法语 dérive, dériver

◎ 漂流 piāoliú(1) [be driven by the current;drift about]∶漂浮流动随波漂流(2) [rove;wander]∶漂泊,行踪无定漂流四方-----------------国语辞典：漂浮流动。《三国志．卷五八．吴书．陆逊传》：「其舟船器械，水步军资，一时略尽，尸骸漂流，塞江而下。」近漂泊﹑漂浮﹑流浪漂泊、居无定所。宋．苏轼〈答任师中家汉公〉诗：「漂流二十年，始悟万缘虚。」英语 to float on the current, to drift along or about, rafting德语 Rafting (Schlauchbootfahren)​ (S, Sport)​, (auf dem Wasser)​ treiben (V)​法语 dérive, dériver

漂洗衣物的老妇。《史记．淮阴侯列传》:"信(韩信)钓于城下﹐诸母漂﹐有一母见信饥﹐饭信﹐竟漂数十日。信喜﹐谓漂母曰:'吾必有以重报母。'母怒曰:'大丈夫不能自食﹐吾哀王孙而进食﹐岂望报乎！'……汉五年正月﹐徙齐王信为楚王﹐都下邳。信至国﹐召所从食漂母﹐赐千金。"后遂用为典实。 -----------------国语辞典：漂洗衣物的老妇。《史记．卷九二．淮阴侯传》：「有一母见信饥，饭信，竟漂数十日。信喜，谓漂母曰：『吾必有以重报母。』」晋．陶渊明〈乞食〉诗：「感子漂母惠，愧我非韩才。」

◎ 漂浮 piāofú(1) [float]∶停留在流体表面或悬浮在流体中潮水使船舶漂浮(2) [rove;wander]∶漂泊漂浮在外◎ 漂浮 piāofú[showy;superficial] 不踏实工作漂浮-----------------国语辞典：飘荡浮流。如：「那艘小船漂浮在汪洋大海中。」也作「飘浮」。近漂流反沉没﹑沉淀英语 to float, to hover, to drift (also fig., to lead a wandering life)​, to rove, showy, superficial德语 gleiten, verhalten laufen (Sport)​, oberflächlich , Drift (S)​, Geländegängigkeit (S)​, schwimmen (V)​, flott (Adj)​法语 flotter

◎ 漂亮 piàoliang(1) [handsome;good-looking;pretty;beautiful]∶好看;美观;鲜明漂亮的住宅(2) [smart;remarkable]∶出色,精彩他的法语讲得漂亮(3) [showing goodsense;reasonable]∶喻通情达理你别说了,再说就不漂亮了-----------------国语辞典：形容事物的美丽、好看。如：「这件衣服真漂亮，我一看就喜欢。」近标致,美丽反难看﹑丑陋精彩、出色。《文明小史》第二八回：「你看我这大哥，说的话何等漂亮。」如：「你这件事做得很漂亮，老板会奖赏你的。」英语 pretty, beautiful德语 hübsch (Adj)​法语 joli, jolie, beau, belle

◎ 漂泊 piāobó(1) [float]∶随流漂流或停泊战艇在原地漂泊(2) [rove;wander;lead a wandering life]∶比喻无定所或职业,生活不固定,东奔西走漂泊半身-----------------国语辞典：比喻生活不固定，居无定所，犹如在水上漂流。唐．杜甫〈咏怀古迹〉五首之一：「支离东北风尘际，漂泊西南天地间。」也作「飘泊」、「飘薄」。近漂流﹑流浪反安定英语 to drift (in the tide)​, to rove, to lead a wandering existence, drifter, wanderer德语 Bummler (S)​, Landstreicherei (S)​, umherziehend (Adj)​法语 voguer au gré des flots, errer à l'aventure, mener une vie errante, vagabonder

①随波浮动：漂荡钓鱼船｜化作浮萍，漂荡随流水。②漂泊：缘情慰漂荡，抱疾屡迁移。③飘扬：清明雨漂荡。-----------------国语辞典：漂泊不定。唐．白居易〈感情〉诗：「自吾谪江郎，漂荡三千里。」漂摇流荡。唐．杜甫〈赠比部萧郎中十兄〉诗：「漂荡云天阔，沉埋日月奔。」