◎ 正当 zhèngdāng(1) [honest]∶品行端正靠正当手段挣钱(2) [reasonable;sensible]∶合情合理正当的要求(3) [just the time for;just when]∶正在…时候-----------------国语辞典：正值、适逢。唐．贾岛〈三月晦日赠刘评事〉诗：「三月正当三十日，风光别我苦吟身。」《红楼梦．第二三回》：「那一日正当三月中浣，早饭后，宝玉携了一套会真记，走到沁芳闸桥边桃花底下一块石上坐著。」合理的、正确的。如：「这是正当的行为。」近合法反失当端正清白。《二十载繁华梦．第七回》：「他自念本身虽贫，还是个正当人家，那里忍得他人小觑自己？」
◎ 正道 zhèngdào(1) [middle path]∶佛教名词八正道,认为这是介于自我放任与自我禁欲之间的光明之道(2) [the right way;the correct path]∶正当的途径(3) [correct principle;valid reason]∶正确的道理-----------------国语辞典：正确的道理。《文选．班固．东都赋》：「既闻正道，请终身而诵之。」《三国演义．第三五回》：「公初至此，不教吾以正道，便教作利己妨人之事，备不敢闻教。」正当的途径。《韩非子．说疑》：「朋党比周以事其君，隐正道而行私曲。」也作「正路」。近正途,正路,正轨反邪道,岔道正派。如：「他为人正道吗？」英语 the correct path, the right way (Buddhism)德语 der richtige Weg (S)法语 (bouddhisme) Noble Chemin, noble sentier octuple
◎ 正文 zhèngwén[text] 著作的本文-----------------国语辞典：本文或主要文句。《朱子语类．卷一一．读书法下》：「大凡人读书，且当虚心一意，将正文熟读，不可便立见解。」《儒林外史．第一回》：「这不过是个楔子，下面还有正文。」反前言英语 main text (as opposed to footnotes), main body (of a book)德语 Textteil, Buchinhalt (S)法语 texte principal