◎ 流毒 liúdú[exert a pernicious influence widely;spread the poison widely] 流传有害的影响 流毒甚广◎ 流毒 liúdú[pernicious influence] 流传的毒害肃清流毒-----------------国语辞典:散布祸害。《书经.泰誓》:「有夏桀弗克,若天流毒下国。」留传散布的祸害。汉.王充《论衡.言毒》:「阳气所为,流毒所加也。」近流弊英语 to spread poison, pernicious influence德语 schädlicher Einfluß (S), einen vergiftenden Einfluß haben, sich wie eine Seuche ausbreiten (V)法语 répandre le poison, influence pernicieuse
谓美名永远流传后世。亦作:流芳后世 -----------------国语辞典:美名流传后世而不朽。《三国演义.第九回》:「将军若扶汉室,乃忠臣也,青史传名,流芳百世。」《幼学琼林.卷三.人事类》:「为善则流芳百世,为恶则遗臭万年。」也作「百世流芳」、「流芳后世」、「流芳万古」。近千古留名,千载扬名,人死留名,永垂不朽反遗臭万年英语 (of one's name, reputation etc) to be immortalized (idiom), to leave a mark for generations to come