◎ 金榜 jīnbǎng[the billboard announcing the names of successful candidates] 科举时代俗称殿试录取进士的榜金榜题名-----------------国语辞典:科举时代殿试中试的名单。因殿试揭晓时的录取名单是以黄纸书写,上钤皇帝御宝,一为显皇威的尊严,二则表示榜文的贵重,故称为「金榜」。《初刻拍案惊奇.卷二九》:「此是京中来的金榜,令婿名在其上,请公自拿去看。」人名。(西元1735~1801)字辅之,一字蕊中,号檠斋,清安徽歙县人。乾隆进士,授修撰。性恬淡,以病不复出,师事江永,治礼宗郑玄。著有《礼笺》。英语 lit. tablet with inscription in gold, pass list for the top imperial examinations, roll of honor法语 (lit.) tablette avec des inscriptions en or, rouleau d'honneur
◎ 管窥蠡测 guǎnkuī-lícè[take a narrow view of sth;look at the sky through a bamboo tube and measure the sea with a calabash——restricted in vision and shallow in understanding] 管中视天,以瓢量海水,喻眼光狭小,见识不广或不自量力我昨儿晚上的话竟说错了,怪不得老爷说我是“管窥蠡测”!——《红楼梦》三十六回-----------------国语辞典:用管窥天,以蠡测海。语本《文选.东方朔.答客难》:「以筦窥天,以蠡测海,以筳撞钟岂能通其条贯?」比喻所见狭小。《四游记.东游记.第一回》:「又思自用师心,终非实际;管窥蠡测,终乏大观。」