◎ 阴平 yīnpíng[high and level tone of modern standard Chinese pronunciation] 中国普通话字调的第一声 -----------------国语辞典:国音声调中的第一声,音调高而平,始终一致。多由古音平声中属于清音声母的字分化而来。如天、仙、东、风等。地名:(1)古羌氐地。汉武帝开西南夷,置阴平道,故城在今甘肃省文县西北。(2)东晋置,位于今四川省梓潼县西北。(3)南朝宋置,南齐沿置,故址在今四川省德阳县西北。
◎ 阴德 yīndé[good deed to the doer's credit in the nether world] 指在人世间所做的而在阴间可以记功的好事;阴功-----------------国语辞典:不被人知道的德行。《汉书.卷七四.丙吉传》:「臣闻:有阴德者必飨其乐以及子孙。」《儒林外史.第三四回》:「他家祖上几十代行医,广积阴德,家里也挣了许多田产。」也称为「阴功」、「阴骘」。主管宫内的事。《礼记.昏义》:「天子理阳道,后治阴德。」
面孔变得完全不是原来的样子。形容事物变化很大。-----------------国语辞典:完全不是原先的样子。形容变化很大。《聊斋志异.卷二.陆判》:「濯之,盆水尽赤,举首则面目全非,又骇极。」近面目一新反本来面目英语 nothing remains the same (idiom); change beyond recognition德语 nicht wiedererkennen (V), bis zur Unkenntlichkeit entstellt (Adj)法语 (expr. idiom.) rien n'est resté identique, changement au delà de la reconnaissance