◎ 水晶宫 shuǐjīnggōng[the crystal palace of the Dragon king] 传说中的水下宫殿,为龙王所居住-----------------国语辞典：传说中海龙王居住的宫殿。元．李好古《张生煮海．第一折》：「深居富贵水晶宫，我便是海中龙氏女。」《西游记．第三回》：「老龙大喜，引水晶宫相见了。」传说中的月宫。五代梁．毛文锡〈月宫春．水晶宫里桂花开〉词：「水晶宫里桂花开，神仙探几回。」
◎ 水源 shuǐyuán(1) [waterhead]∶ 水道的源头或上游(2) [fountain]∶河流的发源地或源头(3) [water]∶民用水、工业用水或灌溉用水的来源威胁要切断水源-----------------国语辞典：河流发源的地方。晋．陶渊明〈桃花源记〉：「复前行，欲穷其林，林尽水源，便得一山。」唐．刘长卿〈寻南溪常山道人隐居〉诗：「过雨看松色，随山到水源。」灌溉用水或饮用水等的来源。英语 water source, water supply, headwaters of a river德语 Quelle (S)法语 source, source d'un cours d'eau
◎ 水落石出 shuǐluò-shíchū[doubts will clear up when facts are known;as the water recedes the stones appear] 山高月小,水落石出。——宋· 苏轼《后赤壁赋》本为描写景物,后转用以比喻事情的真相彻底显露收真才于水落石出之后,坐销浮伪之风;察定理于舟行岸移之时,尽里出谗诬之巧。——宋· 陆游《谢台谏启》-----------------国语辞典：冬季水位下降，使石头显露出来。宋．欧阳修〈醉翁亭记〉：「野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。」宋．苏轼〈后赤壁赋〉：「山高月小，水落石出。」比喻事情真相大白。《红楼梦．第六一回》：「如今这事八下里水落石出了，连前儿太太屋里丢的也有了主儿。」《老残游记．第一八回》：「因为你家这十三条命是个大大的 疑案，必须查个水落石出。」近真相大白英语 as the water recedes, the rocks appear (idiom), the truth comes to light德语 alles kommt an den Tag, die Sonne bringt es an den Tag 法语 (expr. idiom.) Après le reflux les récifs se découvrent, La vérité finit par éclater
◎ 水势 shuǐshì[the flow of water;force of river current] 水的流势水势不大-----------------国语辞典：水流的方向。《周礼．冬官考工记．匠人》：「凡沟必因水势，防必因地势。」水波强弱缓急的冲击力。《魏书．卷六六．李崇传》：「衍淮堰未破，水势日增。」《三国演义．第七六回》：「见樊城城上旗号不整，军士慌乱；……又见襄江水势甚急。」泳技。《水浒传．第一一三回》：「近来一冬都学得些水势，因此无人敢来侵傍。」表示植物细胞、某一溶液或固体吸水能力的一种量。纯水的水势是零，水势通常是负数，负数愈大，水势愈小，吸水力也就愈大。