◎ 外放 wàifàng[(officials of central government) be sent to be local officials] 指中央政府官员被派到地方上或外国去做官 京官外放-----------------国语辞典:由京官被任为地方官。《文明小史.第二三回》:「不是内用,就是外放,就是派出洋做钦差的分儿,都抡得到。」英语 extroverted, outgoing, to play audio through speakers (rather than through earphones), (old) to appoint to a post outside the capital
◎ 外圆内方 wàiyuán-nèifāng[velvet glove;be smooth on the surface,but firm at heart] 表面温和内心强硬的态度。掩盖着一种坚强的坚韧不拔的意志或决心的表面上文雅和彬彬有礼的态度-----------------国语辞典:外表温和好相处,内心方正有主见。如:「他个性随和,外圆内方,在人事和工作上皆能处理得当。」反色厉内荏
彩印方法。用平版或凸版分次印刷﹐每次印一种颜色。利用红﹑黄﹑蓝三种原色重叠印刷﹐可以印出各种颜色。 -----------------国语辞典:一种彩色印刷的方法。用平版或凸版分次印刷,每次印一种颜色,利用红、黄、蓝三种原色重叠可调出各种颜色。如:「书本上的彩色插图,都是利用套色方法印制而成的。」英语 color printing using several overlaid images法语 impression couleur utilisant plusieurs images qui interfèrent
◎ 套车 tàochē[harness an animal to a cart;hitch up the cart] 给驾辕的牲口套上车套-----------------国语辞典:以牲畜拉车。《文明小史.第三一回》:「伯集生性好色,晓得这口袋底是个南班子住家所在,有什么不愿意去的?忙答应了声:『使得。好好!咱们名士风流,正该洒脱些才是。』当下便叫套车。」
◎ 套包 tàobāo[callar for a horse] 套在牲口脖子上,防止套绳下滑的的皮革制成的包-----------------国语辞典:马、驴、骡拉车或推石磨时,套在牲口脖子上的椭圆形套圈。以皮革或布制成,内装棕、糠等物。也称为「套头」、「套项」。英语 collar part of horse harness法语 collier du harnais d'un cheval