◎ 守旧 shǒujiù(1) [curtain]∶戏曲演出时挂在舞台上用来隔开前后的幕,幕上绣着跟剧情无关的图案(2) [be conservative;adhere to old ways past practices]∶因袭旧的看法或做法而不求改进因循守旧-----------------国语辞典:因袭旧法而不变通。《宋史.卷三一九.欧阳修传》:「锼刻骈偶,淟涊弗振,士因陋守旧,论卑气弱。」《文明小史.第一八回》:「人家都说中立守旧,其实他维新地方多著哩!」近保守反革新,改进,更始,创新旧时戏曲演出时挂在舞台上的底幕。幕上绣有各种装饰性的图案,可以区隔舞台,左右各有门帘,可供演员上下场。
◎ 守业 shǒuyè[safeguard one’s heritage] 保持住前人所创立的事业创业难,守业更难-----------------国语辞典:守住前人所创立的基业。《左传.昭公二十八年》:「谓知徐吾、赵朝、韩固、魏戊,余子之不失职,能守业者也。」英语 to preserve one's heritage, to defend the accomplishments of previous generations, to carry on the good work, to keep one's business going
◎ 守岁 shǒusuì[stay up late on new year's eve;see the new year in] 农历除夕一夜不睡,送旧迎新围炉守岁-----------------国语辞典:除夕守夜通宵不眠。宋.孟元老《东京梦华录.卷一○.除夕》:「是夜禁中爆竹山呼,声闻于外。士庶之家,围炉团坐,达旦不寐,谓之『守岁』。」火星犯岁星。《新唐书.卷一五四.李晟传》:「晟屯渭桥也,荧惑守岁,久乃退。」