◎ 拉扯 lāchě(1) [pull]∶拉别拉扯着我,让我走(2) [take great pains to bring up a child]∶辛勤抚养别忘了是大妈把你拉扯大的(3) [drag in]∶牵连干吗把我拉扯进去(4) [chat]∶扯谈,闲谈他无心跟我拉扯(5) [draw in]∶交结,拉拢那珠儿本是喜欢拉扯,又见 高鉴是父辈朋友,更兼 高鉴也是相府仆从,同声相应,同气相求,便邀 高鉴到酒馆里去。——《荡寇志》-----------------国语辞典:抓住不放。如:「她被大嫂拉扯住说话儿,不得脱身。」牵扯无关的人和事。《程乙本红楼梦.第二○回》:「为我得罪了一个老奶奶,你这会子又为我得罪这些人,这还不够我受的?还只是拉扯人!」闲谈。如:「王太太一心记挂著放学没回家的老二,没心情和李太太拉扯。」提拔。《红楼梦.第五五回》:「太太疼你,你越发该拉扯拉扯我们。」《文明小史.第四五回》:「黄抚台仗著拉扯,才把自己第三位小姐许了他第二位少爷。」抚养、扶持。《红楼梦.第八八回》:「这也不枉你大哥哥死了,你大嫂子拉扯他一场。日后也替你大哥哥顶门壮户。」英语 to drag, to pull, to raise a child (through difficulties), to help, to support, to drag in, to chat德语 jmd. unter großen Mühen großziehen, zerren, ziehen, weiterhelfen (V), heranziehen (V), sich einmischen (V), ziehen (V)法语 tirer, traîner, impliquer, entraîner, bavarder, élever
◎ 拉套 lātào(1) [pull in front of a cart's shaft]∶骡马等在车辕的前面或侧面拉车这匹马是拉套的(2) 也说“拉梢”(3) [help sb.]〈方〉∶比喻帮助别人,替人出力-----------------国语辞典:在车辕的前面或侧面拉车。如:「拉套的马大多长得很壮硕。」帮人出力。如:「拉套的事他从不做,真是自私。」
◎ 巴山 Bāshān(1) [Bashan mountain] 大巴山巴山夜雨涨秋池(2) 这里的“巴山”泛指巴蜀一带-----------------国语辞典:山名。位在陕西省西乡县西南,支峰绵亘数百里,跨南郑及四川的南江、通江诸县,包括孤云、小巴、米仓诸山。旁临汉江,东接三峡,山南即古代巴国。见《读史方舆纪要.卷五六.陕西五.汉中府.南郑县》。县名。参见「巴山县」条。人名。姓瓜尔佳氏,满洲镶黄旗人。顺治间,败李自成。累官江宁副都统,后封爵二等男。康熙十二年卒。见《清史.卷二四四.巴山传》。英语 Mt Ba in eastern Sichuan法语 mont Ba (Sichuan)