千门万户

◎ 千里眼 qiānlǐyǎn(1) [clairvoyance]∶旧时称“望远镜”。比喻能分辨遥远物体的能力(2) [clairvoyant]∶被认为是眼力非凡的人-----------------国语辞典：神话传说中的天神。相传为妈祖所收伏的妖怪，后为妈祖座前的两大神将，具有眼力的神通，能看到极远、极细或极隐蔽的东西。《西游记．第一回》：「惊动高天上圣大慈仁者玉皇大天尊玄穹高上帝，驾座金阙云宫灵霄宝殿，聚集仙卿，见有金光燄燄，即命千里眼、顺风耳开南天门观看。」人耳目众多，或用以比喻人观察敏锐，有远见。《魏书．卷五八．杨播传》：「杨使君 有千里眼，那可欺之？」望远镜的俗称。英语 clairvoyance德语 Hellsehen , Hellseher (S)​, hellseherisch (Adj)​法语 voyance

谓众多唯唯诺诺之人，不如一名诤谏之士可贵。

形容路途遥远。-----------------国语辞典：形容路途遥远。明．沈受先《三元记．第二九出》：「出门咫尺是天涯，千里迢迢早回家。」明．无名氏《运甓记．第四出》：「路岐南北，路岐南北，千里迢迢远适。」也作「迢迢千里」、「千里迢遥」。反近在咫尺,咫尺天涯英语 from distant parts德语 von sehr weit her

◎ 千古 qiāngǔ(1) [through the ages]∶指久远的年代千古风流人物。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》词纵有千古。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》成为千古罪人(2) [forever]∶永远地千古奇冤,江南一叶——周恩来千古奇闻(3) [eternal repose]∶婉辞,哀悼死者,表示永别或永垂不朽。多用于挽联、花圈等的上款-----------------国语辞典：比喻时代悠远。唐．卢照邻〈石镜寺〉诗：「铢衣千古佛，宝月两重圆。」唐．苏颋〈夷齐四皓优劣论〉：「激清一时，流誉千古。」哀悼死者的话，为永别的意思。《新唐书．卷九八．薛收传》：「吾与伯褒共军旅间，何尝不驱驰经略，款曲襟抱，岂期一朝成千古也。」英语 for all eternity, throughout all ages德语 ewig 法语 pour toujours, éterrnel

◎ 千钧一发 qiānjūn-yīfà[imminent peril] 千钧之物吊在一根发丝上。比喻极其危急假手鞑靼,连岁屏除,岌岌之势千钧一发矣。—— 宋· 程珌《丙子轮对剳子》-----------------国语辞典：比喻非常危险。参见「一发千钧」。宋．李曾伯〈水龙吟．吾皇神武中兴〉词：「中流孤艇，千钧一发，老夫何有？」近岌岌可危,急不可待,九死一生反安如磐石

◎ 千差万别 qiānchā-wànbié[differ in thousands of ways] 形容种类繁多,差别甚大僧问:“如何是无异底事?”师曰:“千差万别。”——宋· 释道原《景德传灯录》-----------------国语辞典：形容差别很大，各不相同。《朱子语类．卷六○．孟子．尽心上》：「今人直是差处多，只一条大路，其余千差万别，皆是私路。」也作「万别千差」。反千篇一律,一模一样

谓姿态丰富多采。

◎ 千奇百怪 qiānqí-bǎiguài(1) [all kinds of strange things]∶指各式各样奇怪的事物和现象或闻或见,千奇百怪,他总将作寻常。——宋· 释普济《五灯会元》(2) [absolutely preposterous]∶现在则常用来指荒谬绝伦的事情可是竟又会有“肉麻当有趣”,述说得津津有味的,天下事真是千奇百怪。——鲁迅《古书与白话》-----------------国语辞典：形容事物或现象的奇特怪异。《初刻拍案惊奇．卷一一》：「千奇百怪的，却生出机会来了此公案。」《红楼梦．第四七回》：「千奇百怪的事，也经了些，从没经过这些事。」近光怪陆离反平淡无奇英语 fantastic oddities of every description (idiom)​德语 sonderbar, überaus wunderlich, alles Mögliche (Adj)​法语 (expr. idiom.)​ bizarreries fantastiques de toutes sortes

◎ 千方百计 qiānfāng-bǎijì[by every possible way] 想尽一切办法,用尽各种计谋则见他一时半刻,使尽了千方百计。——《元曲·误入桃源》-----------------国语辞典：费尽心机，想尽一切办法、计谋。《红楼梦．第六七回》：「这里老太太们为姑娘的病体，千方百计请好大夫配药诊治，也是为姑娘的病好。」《老残游记二编．第四回》：「我好容易千方百计的凑了这些银子来践你的前约，把银子交给你，自己去采办罢。」也作「百计千方」、「千方万计」。近想方设法反无计可施

见"千姿百态"。

1.门前的道路。

1.家门的世系。 2.家门的功业。

1.建于军门前的牙旗。借指营门。 2.门齿的通称。 -----------------国语辞典：位于牙床中央的牙齿，上下各有四枚。如：「他骑车不小心，摔断了两颗门牙。」也称为「门齿」。

◎ 门徒 méntú(1) [disciple;adherent;apostle]∶弟子(2) [votary]∶旧指宗门之信徒大师和门徒之间零散而引人入胜的谈话-----------------国语辞典：弟子、徒弟。《后汉书．卷三五．郑玄传》：「融门徒四百余人，升堂进者五十余生。」近徒弟旧时江南大户人家有惯常使唤的产婆、媒婆、和尚和尼姑等，称为「门徒」。《通俗常言疏证．释道》引《册府元龟》：「唐开元二年，制百姓家多以僧尼道士为门徒，相与往还，妻子无所避，甚成敝俗。」

1.亦作"门榜"。(1)门前张挂的牌匾。唐薛用弱《集异记．永清县庙》:"见荒庙岿然，土偶罗列，无门榜牌记，莫知谁氏。"清昭槤《啸亭续录．侍卫结衔之误》:"近日武进士改充侍卫者，其门榜皆书'御前侍卫'，相沿成习，实为僭妄。"(2)贴于门上的告白。唐段成式张希复《红楼联句》:"壁诗传谢客，门榜占休公。" 2.门框(垂直地面的部分)。

1.守门的官。

1.犹门第。 -----------------国语辞典：门阀及地位。《旧唐书．卷一七六．郑肃传》：「仁表文章尤称俊拔，然恃才傲物，人士薄之。自谓门地、人物、文章具美。」《警世通言．卷二．庄子休鼓盆成大道》：「奴家亦是田宗之女，门地相当。」

1.门扇之间的缝隙。 -----------------国语辞典：门的缝隙。《红楼梦．第六三回》：「宝玉回房写了帖子，上面只写『槛内人宝玉薰沐谨拜』几个字，亲自拿了到栊翠庵，只隔门缝儿投进去便回来了。」《文明小史．第四六回》：「劳航芥望门缝里仔细一觑，见一个中国人，年纪约有五十余岁，一部浓须，好个相貌。」也作「门隙」。

1.见"门闾之望"。

◎ 门上 ménshàng(1) [on the door]∶门的上面门上有泥(2) [residence]∶家里;住所门上有喜事(3) [doorkeeper]∶门役;门卫-----------------国语辞典：官府的差役。因旧时的差役房都设在官府的大门口，故称为「门上」。《二十年目睹之怪现状．第四四回》：「这来报喜的，却是藩台门上。」看门的人。如：「远见盗贼已至，那门上早吓得脸色发青。」

万赖无声 万赖无声，拼为wàn lài wú shēng，形容周围环境非常安静，一点儿声响都没有。出自唐朝常建《题破山寺后禅院》诗。

各种病都能治的灵药。比喻任何事情都可以适用的好方法。

◎ 万全之策 wànquánzhīcè[a completely safe plan] 绝对周密稳妥的计策或办法。-----------------国语辞典：策划周密而安全的计谋。《三国志．卷六．魏书．刘表传》：「故为将军计者，不若举州以附曹公，曹公必重德将军，长享福祚，垂之后嗣，此万全之策也。」《初刻拍案惊奇．卷二》：「王嬷嬷的言语是娘子下半世的受用万全之策，凭娘子斟酌。」也作「万全之计」。

对皇帝的敬称。 -----------------国语辞典：天子。《儒林外史．第四二回》：「到九日霜降祭旗，万岁爷做大将军，我家大老爷做副将军。」

在北京市西郊颐和园内。原名瓮山，清乾隆时改今名。高约百米。南临昆明湖，山上建有佛香阁及排云殿等，风景秀丽，为首都著名游览胜地。 -----------------国语辞典：山名：(1)​ 位于北平市西北颐和园内，本名为瓮山。清乾隆十六年皇太后六旬寿辰，帝山麓建寺祝寿，因赐山名为万寿。(2)​ 位于高雄市内，为珊瑚礁所形成的孤立小山，与旗津相对，内抱高雄港。

1.极言辛苦之甚。 -----------------国语辞典：形容十分辛苦。元．无名氏《飞刀对箭．第四折》：「我受了些热血相喷，万苦千辛，恰便似翻滚滚的雪浪里逃生。」《儿女英雄传．第九回》：「万一一时不得措手，后任催得紧，上司逼得严，依然不得了事。那时岂不连你这一半万苦千辛，也前功尽弃？」也作「千辛百苦」、「千辛万苦」。

◎ 万箭穿心 wànjiàn-chuānxīn[greatly distressed] 形容极度痛心-----------------国语辞典：好像一万枝箭穿透心中。形容极端的痛苦。也作「万箭攒心」。

1.反复思考。 2.思绪万端。

◎ 万不得已 wànbùdéyǐ[out of absolute necessity;have no alternative;the only thing possible;as a last resort] 因别无他法,所以如此;别无选择,只能这么办 付之于我,此乃万不得已,岂是他之本念。——《醒世恒言》-----------------国语辞典：毫无办法，不得不如此。《醒世恒言．卷一七．张孝基陈留认舅》：「岳父一世辛苦，实欲传之子孙世守。不意大舅飘零于外，又无他子可承，付之于我，此乃万不得已，岂是他之本念。」《老残游记．第一三回》：「或好赌钱，或被打官司拖累，逼到万不得已的时候，就糊里糊涂将女儿卖到这门户人家，被鸨儿残酷。」近迫不得已,出于无奈