◎ 侃侃而谈 kǎnkǎn’értán[speak with fervor and assurance] 刚直坦诚地谈话-----------------国语辞典：说话从容不迫的样子。《黄绣球．第三回》：「黄绣球只是侃侃而谈，全不像他平时的性质。」近滔滔不绝,口若悬河,夸夸其谈,娓娓而谈反理屈词穷,噤若寒蝉,沉默寡言英语 to speak frankly with assurance德语 ruhig sprechen, selbstbewusst berichten, voller Stolz erzählen (Sprichw)法语 parler franchement avec assurance